1
00:00:01,360 --> 00:00:08,679
[muzika]

2
00:00:11,030 --> 00:00:18,610
[muzika]

3
00:00:21,000 --> 00:00:24,559
[muzika]

4
00:00:27,110 --> 00:00:41,520
[muzika]

5
00:00:41,520 --> 00:00:44,520
e

6
00:00:48,820 --> 00:00:49,780
[aplauz]

7
00:00:49,780 --> 00:00:59,880
[muzika]

8
00:01:09,870 --> 00:01:31,280
[muzika]

9
00:01:31,280 --> 00:01:34,280
b

10
00:01:35,770 --> 00:01:40,110
[muzika]

11
00:01:52,780 --> 00:01:56,099
[muzika]

12
00:01:59,240 --> 00:02:04,280
[muzika]

13
00:02:04,280 --> 00:02:05,920
Uvek sam bio iskren prema tebi do sada

14
00:02:05,920 --> 00:02:07,000
princezo

15
00:02:07,000 --> 00:02:09,919
Mara Ista stvar sada

16
00:02:09,919 --> 00:02:12,120
Ja ću biti taj koji će te uhvatiti u zamku

17
00:02:12,120 --> 00:02:15,000
želim znati da jeste

18
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
jesi li ti

19
00:02:17,000 --> 00:02:22,280
Ko je Çandarlı Halil paša?

20
00:02:56,959 --> 00:03:01,760
Mera Hatun poricanje

21
00:03:02,400 --> 00:03:04,760
šta si uradio za mene

22
00:03:04,760 --> 00:03:08,440
Čuo sam, hvala vam puno

23
00:03:09,000 --> 00:03:13,560
Hvala, razgovarajmo usput

24
00:03:32,400 --> 00:03:35,909
[aplauz]

25
00:03:39,480 --> 00:03:43,000
Malkoçoğlu Hamza

26
00:03:54,560 --> 00:04:00,040
Gospodine Ne, zašto ste došli?

27
00:04:00,319 --> 00:04:03,760
Pogledao bih vas gospodine, zanima me vaš sat.

28
00:04:03,760 --> 00:04:07,879
Neka nas Bog ne ostavi da trebamo muhannet Amen

29
00:04:07,879 --> 00:04:12,720
Gospodine, veoma sam dobro, naš dogovor je veoma dobar.

30
00:04:12,720 --> 00:04:14,140
hvala Bogu puno

31
00:04:14,140 --> 00:04:17,260
[muzika]

32
00:04:17,880 --> 00:04:19,959
hvala bogu

33
00:04:19,959 --> 00:04:21,918
Gospodine nezgoda

34
00:04:21,918 --> 00:04:25,440
Kakva se nesreća dogodila, jedan od majstora kamenja

35
00:04:25,440 --> 00:04:29,000
gospodin zaglavio ispod

36
00:04:29,919 --> 00:04:33,360
la la la la la

37
00:04:33,840 --> 00:04:41,829
[muzika]

38
00:04:49,510 --> 00:04:52,680
[muzika]

39
00:04:52,680 --> 00:04:55,080
O sili

40
00:04:55,080 --> 00:04:58,039
Gidey Kurtçu

41
00:04:58,039 --> 00:05:01,080
Reći "Dođi" svima koji su rođeni

42
00:05:01,080 --> 00:05:05,080
Šahbaz kao Akşemsettin Biz preuzeo je dužnost

43
00:05:05,080 --> 00:05:08,360
genijalna derviška loža

44
00:05:08,360 --> 00:05:10,440
kadi

45
00:05:10,440 --> 00:05:16,000
Ali on je bio hrabar čovjek i velika Pirska tradicija

46
00:05:16,000 --> 00:05:18,800
znači da se dešava ovako

47
00:05:18,800 --> 00:05:25,479
Pa, naravno da će shvatiti kakav smo mi veliki čovjek.

48
00:05:27,070 --> 00:05:32,000
[muzika]

49
00:05:32,000 --> 00:05:37,360
Ko si ti, Ulan Aken ili tako nešto?

50
00:05:37,360 --> 00:05:40,560
ne ovdje

51
00:05:40,560 --> 00:05:46,720
Idi k nama, ne treba nam beli život, treba nam tvoj život

52
00:06:04,759 --> 00:06:09,400
Otkad je došlo tvoje vrijeme

53
00:06:09,400 --> 00:06:10,960
Assalamualaikum

54
00:06:10,960 --> 00:06:13,960
bilo

55
00:06:27,400 --> 00:06:30,280
Bog je pokrio tvoje lice

56
00:06:30,280 --> 00:06:34,720
imaš šta da pogledaš

57
00:06:37,919 --> 00:06:43,360
Ne, hajde, hajde, hajde, hajde.

58
00:07:23,919 --> 00:07:26,080
marat

59
00:07:26,080 --> 00:07:30,560
Sultane moj, izvoli Marate

60
00:07:32,759 --> 00:07:36,440
Sultane moj, tvoje putovanje

61
00:07:36,639 --> 00:07:39,479
stvari u meni zbog žurbe

62
00:07:39,479 --> 00:07:43,680
Nisam mogao prestati dolaziti i zahvaljivati ti se

63
00:07:43,680 --> 00:07:46,960
Ništa ne želim da nije bilo tebe

64
00:07:46,960 --> 00:07:49,960
Ako te je Osmanoğlu iskopao u rukama Vizantije

65
00:07:49,960 --> 00:07:53,599
Da nije mene ništa ne bi bilo važno

66
00:07:53,599 --> 00:07:57,400
Ne bi bilo tako da nije bilo mene

67
00:07:57,400 --> 00:08:01,080
nevolje koje si podneo

68
00:08:01,080 --> 00:08:03,960
Kako da izrazim svoju zahvalnost?

69
00:08:03,960 --> 00:08:08,560
Ne znam. Ti si samo poverenje mog oca.

70
00:08:08,560 --> 00:08:11,199
Pre mnogo godina nisi princeza

71
00:08:11,199 --> 00:08:14,280
Mar je izvor kršćanstva

72
00:08:14,280 --> 00:08:15,919
naš ponosni trenutak

73
00:08:15,919 --> 00:08:20,319
Marun, nikad mi nećeš nedostajati od moje vlastite dame.

74
00:08:20,319 --> 00:08:23,360
razlikovati ovo

75
00:08:24,680 --> 00:08:29,039
budite svjesni

76
00:08:29,639 --> 00:08:31,120
prestajem

77
00:08:31,120 --> 00:08:35,080
Ne zaboravite, hvala vam puno

78
00:08:35,080 --> 00:08:38,519
Moj sultane, zadovoljstvo mi je čuti ovo od vas.

79
00:08:38,519 --> 00:08:41,159
veliki za

80
00:08:45,640 --> 00:08:48,040
Kıvanç Zaokupljam te

81
00:08:48,040 --> 00:08:49,240
Neću

82
00:08:49,240 --> 00:08:52,240
Uz vašu dozvolu

83
00:08:52,360 --> 00:08:55,360
Mara

84
00:08:57,360 --> 00:09:01,440
Altune, izvoli, sultane moj.

85
00:09:01,720 --> 00:09:03,279
Šta ti je Konstantinos rekao

86
00:09:03,279 --> 00:09:05,880
neće reći

87
00:09:09,480 --> 00:09:13,519
Hoćete da kažete da su naš ugled i položaj nestali?

88
00:09:13,519 --> 00:09:19,959
Naša vještina još nije otišla, dođi ovamo

89
00:09:30,990 --> 00:09:34,070
[muzika]

90
00:09:40,950 --> 00:09:45,399
[muzika]

91
00:09:45,399 --> 00:09:50,200
Imaš li srce? Isprazni me sa njima

92
00:09:50,440 --> 00:09:53,200
Ne mešaj se, sudbina će ti biti ista.

93
00:09:53,200 --> 00:09:55,200
će biti

94
00:09:55,200 --> 00:10:00,760
Ali ovako se ne može izgubiti

95
00:10:06,040 --> 00:10:09,160
Po ukusu mog punog koraka

96
00:10:09,160 --> 00:10:13,160
videćemo

97
00:10:33,720 --> 00:10:36,600
Wolfish neće pitati ko nas je poslao

98
00:10:36,600 --> 00:10:38,639
Jesi li na putu?

99
00:10:38,639 --> 00:10:41,480
Ako odeš, opet ćeš biti mali

100
00:10:41,480 --> 00:10:46,360
Ako pokušaš da me ubiješ, opet ću se srušiti.

101
00:10:46,360 --> 00:10:50,680
Ja sam problem

102
00:10:50,680 --> 00:10:54,720
Znam odakle dolazi izlječenje

103
00:10:54,720 --> 00:11:00,040
Idi i reci tom drugom

104
00:11:00,040 --> 00:11:02,560
na putu

105
00:11:10,200 --> 00:11:14,279
Ne dajte mu da izađe ili vas je natjerao? br

106
00:11:14,279 --> 00:11:16,880
Moj sultane Konstantinos, ništa me nije ostavilo

107
00:11:16,880 --> 00:11:21,800
Nije ga forsirao, naprotiv, bilo je prilično

108
00:11:22,320 --> 00:11:25,320
bio je ljubazan

109
00:11:26,480 --> 00:11:31,160
sama dok napušta zidove

110
00:11:31,880 --> 00:11:34,720
Vidio sam da ste obratili pažnju na ono što ste rekli

111
00:11:34,720 --> 00:11:37,639
Detalji nisu bitni

112
00:11:37,639 --> 00:11:42,200
Sultane moj, samo ovaj put

113
00:11:42,959 --> 00:11:45,680
vaš neprijatelj je dobrodošao

114
00:11:45,680 --> 00:11:48,360
ne izgleda

115
00:11:48,360 --> 00:11:51,000
zašto toliko više

116
00:11:51,000 --> 00:11:53,320
lukav mnogo više

117
00:11:53,320 --> 00:11:56,360
Plemenito iznad svega

118
00:11:56,360 --> 00:11:59,279
Najvažnije, vrijednosti u koje vjeruje, kao što je Yş

119
00:11:59,279 --> 00:12:06,880
Mislim da je mnogo bolji onaj ko ne prodaje igru.

120
00:12:07,399 --> 00:12:09,880
jer je opasno

121
00:12:09,880 --> 00:12:14,240
da te uništi iznutra

122
00:12:14,399 --> 00:12:17,959
Da li Hala Sultan još uvijek radi?

123
00:12:17,959 --> 00:12:21,279
Da vidimo da li još imate šta da kažete

124
00:12:21,279 --> 00:12:24,519
Što se tiče sultana, Isus diše uzalud

125
00:12:24,519 --> 00:12:27,880
Iscrpio sam još jednu temu o ovom pitanju.

126
00:12:27,880 --> 00:12:30,720
Ne želim ništa čuti

127
00:12:30,720 --> 00:12:32,880
Ne, sultane moj, ovo nije slučaj za tebe.

128
00:12:32,880 --> 00:12:36,160
Vidio sam vrijednost koju sam dao, Marah Hatun

129
00:12:36,160 --> 00:12:39,720
Amama Hala Sultan je također naša krv

130
00:12:39,720 --> 00:12:45,240
To je naš život, reći ću ovo posljednji put, posljednji put

131
00:12:46,000 --> 00:12:52,079
Upozoravam vas, zdrobite harem u Humajunu i borite se

132
00:12:53,730 --> 00:12:55,440
[muzika]

133
00:12:55,440 --> 00:12:59,440
Ne želim da odeš

134
00:13:01,940 --> 00:13:06,360
[muzika]

135
00:13:06,360 --> 00:13:08,920
Car će uskoro doći

136
00:13:08,920 --> 00:13:11,360
Definitivno će odgovarati za ono što se dogodilo.

137
00:13:11,360 --> 00:13:14,480
Mi smo odgovorni za ono što se dogodilo

138
00:13:14,480 --> 00:13:17,760
Nismo, mari isporučen vlastitim rukama

139
00:13:17,760 --> 00:13:21,600
Ali mi smo to doneli

140
00:13:22,150 --> 00:13:25,360
[muzika]

141
00:13:28,950 --> 00:13:33,690
[muzika]

142
00:13:39,160 --> 00:13:44,120
Ono u šta moj narod treba je nešto u šta oni veruju

143
00:13:44,120 --> 00:13:47,839
Car i komad

144
00:13:50,560 --> 00:13:53,560
nadam se tebi

145
00:13:53,560 --> 00:13:56,199
Vas dvoje ste uzeli nadu mog naroda iz njihovih ruku.

146
00:13:56,199 --> 00:13:59,680
Neka ga uzme tako što će ga predati

147
00:13:59,680 --> 00:14:03,240
koji je polagao i vjeru i nadu u cara

148
00:14:03,240 --> 00:14:05,000
to si bila ti Mora

149
00:14:05,000 --> 00:14:06,519
opsada

150
00:14:06,519 --> 00:14:09,120
Čekao si ono što sam doneo sa hiljadu nada

151
00:14:09,120 --> 00:14:11,079
Držanjem princeze u zatočeništvu?

152
00:14:11,079 --> 00:14:13,600
Hteo sam da dam nadu svom narodu. Uspeo si.

153
00:14:13,600 --> 00:14:16,880
Ja moram da radim ono što moram da uradim nikad ti

154
00:14:16,880 --> 00:14:19,560
da ne oprostim

155
00:14:27,199 --> 00:14:31,040
trebao si čekati

156
00:14:36,399 --> 00:14:39,160
Gospodine, ja sam za one koji su u prošlosti

157
00:14:39,160 --> 00:14:41,519
Ne morate više objašnjavati

158
00:14:41,519 --> 00:14:42,959
ne pričaj o budućnosti

159
00:14:42,959 --> 00:14:47,079
opet Mehmet

160
00:14:47,079 --> 00:14:49,800
Doći će, ovaj put sa svojim vojnicima i

161
00:14:49,800 --> 00:14:52,440
Šta naređujete, gospodine, sa njegovim topovima?

162
00:14:52,440 --> 00:14:55,160
Tvoji zidovi i moji vojnici koji ih čuvaju

163
00:14:55,160 --> 00:14:57,079
Da li je moćan kao pre?

164
00:14:57,079 --> 00:15:00,360
Želim vidjeti

165
00:15:04,560 --> 00:15:06,920
ok

166
00:15:12,680 --> 00:15:14,399
dovoljno

167
00:15:14,399 --> 00:15:17,680
Moj Hunkar, sigurnost na putu je osigurana.

168
00:15:17,680 --> 00:15:19,880
Jednog dana ćemo biti zajedno, ako Bog da

169
00:15:19,880 --> 00:15:22,160
nadam se

170
00:15:22,160 --> 00:15:24,920
Akıncı u okolnim provincijama Şehabettin

171
00:15:24,920 --> 00:15:27,759
Vaše sluge će uskoro stići u citadelu.

172
00:15:27,759 --> 00:15:30,759
još uvijek

173
00:15:31,240 --> 00:15:33,560
Kakvu opasnost preti Konstantinu?

174
00:15:33,560 --> 00:15:36,880
Svojim je očima vidio sa čime se suočava

175
00:15:36,880 --> 00:15:39,680
nama pred očima sopstvenog naroda.

176
00:15:39,680 --> 00:15:41,959
odričući se svog ugleda

177
00:15:41,959 --> 00:15:44,360
Sada je izgubio oštrije poteze

178
00:15:44,360 --> 00:15:48,639
On će napraviti svoj prvi potez

179
00:15:49,360 --> 00:15:51,399
isar

180
00:15:51,399 --> 00:15:54,440
iz jenev paketa u pusan krim

181
00:15:54,440 --> 00:15:56,120
Najveća prepreka budućoj pomoći je

182
00:15:56,120 --> 00:15:59,120
prepreka

183
00:15:59,199 --> 00:16:01,680
ignorisati ovu pretnju

184
00:16:01,680 --> 00:16:04,720
Gospodin Bali ne može doći, tu je moj sultan, jer

185
00:16:04,720 --> 00:16:07,160
Oni su na putu da podrže Akıncı sluge

186
00:16:07,160 --> 00:16:10,199
Ne može sebi dozvoliti da ponovo napadne tvrđavu.

187
00:16:10,199 --> 00:16:12,680
barem jedan

188
00:16:13,199 --> 00:16:16,040
Dvorac Sürel Dimitri nalazi se u blizini tvrđave.

189
00:16:16,040 --> 00:16:19,519
On će ga sam nagomilati tamo

190
00:16:19,519 --> 00:16:22,000
Kada vidite dovoljno snage, dostižete svoje granice.

191
00:16:22,000 --> 00:16:24,120
na silu

192
00:16:24,120 --> 00:16:29,839
Željeće to, ha, Salim Tedb Art lično

193
00:16:30,240 --> 00:16:33,279
emr dekret

194
00:16:33,279 --> 00:16:34,839
naš sultan

195
00:16:34,839 --> 00:16:38,959
Lala draga moja, da li je molitva nesrećna?

196
00:16:38,959 --> 00:16:42,759
Prvo to odnesi Bogu

197
00:16:50,759 --> 00:16:55,680
naručiti Can etes elim K Kıymaz

198
00:16:56,160 --> 00:16:59,360
Hvala Mihribane kćeri moja

199
00:16:59,360 --> 00:17:00,440
lijepo

200
00:17:00,440 --> 00:17:03,720
Kakva je situacija kod sultana?

201
00:17:03,720 --> 00:17:06,559
Hala Sultan je izuzetno zadovoljna, moj paša.

202
00:17:06,559 --> 00:17:08,359
za dobro koje si učinio

203
00:17:08,359 --> 00:17:10,760
zahvalan pozdrav i pozdrav

204
00:17:10,760 --> 00:17:13,160
prenijeli su

205
00:17:18,280 --> 00:17:23,039
Onda odvedi Nusreta čovjeku u nevolji

206
00:17:23,039 --> 00:17:24,799
Ne budi tajna

207
00:17:24,799 --> 00:17:29,000
Koja je tvoja naredba za mlijeko?

208
00:17:29,000 --> 00:17:32,440
Vizantijski komandant koji koristimo

209
00:17:32,440 --> 00:17:36,000
Glava Sankis Mara Hatun

210
00:17:36,000 --> 00:17:40,160
Zbunio nas je i izbacio

211
00:17:40,160 --> 00:17:42,919
protiv nas koristeći sve ovo

212
00:17:42,919 --> 00:17:45,919
napravite igračku za sebe

213
00:17:45,919 --> 00:17:51,200
Bilo da nas poznajete ili ne, ostanite sa nama

214
00:17:51,200 --> 00:17:54,080
Ko je moja kandža da nas okova?

215
00:17:54,080 --> 00:17:59,159
neka ishod bude loš

216
00:17:59,400 --> 00:18:01,799
šta možemo učiniti

217
00:18:01,799 --> 00:18:04,760
Pasha

218
00:18:04,760 --> 00:18:08,720
Među svim ovim državnim rekvizitima, naš

219
00:18:08,720 --> 00:18:13,799
Naša jedina briga je i dalje sultanova dobrobit

220
00:18:13,799 --> 00:18:16,280
je misliti

221
00:18:16,280 --> 00:18:20,640
ali ako je gospođa mara zbunjena

222
00:18:20,640 --> 00:18:24,960
ili ako je nešto naučio

223
00:18:26,559 --> 00:18:30,600
Nadam se da ovo nije iz ljubaznosti

224
00:18:30,600 --> 00:18:34,799
U čemu je Hala Sultan?

225
00:18:36,880 --> 00:18:40,159
mara to može

226
00:18:40,159 --> 00:18:44,840
Ako dama to kaže našem sultanu, Hala

227
00:18:44,840 --> 00:18:49,320
Svi smo mi, uključujući i sultana, sigurni

228
00:18:49,320 --> 00:18:51,799
nadamo se da ćemo ići

229
00:18:51,799 --> 00:18:56,000
da je usluga nagrađena

230
00:18:56,520 --> 00:19:02,440
On će ovo pronaći, pažljivo saslušati šta imam da kažem.

231
00:19:03,320 --> 00:19:06,960
belle Çandar i Halilov kaftan

232
00:19:06,960 --> 00:19:09,640
iskra

233
00:19:09,760 --> 00:19:11,760
ako ovo skoči

234
00:19:11,760 --> 00:19:15,890
Ataş i dalje spaljuje sultana u pepeo

235
00:19:15,890 --> 00:19:31,760
[muzika]

236
00:19:31,760 --> 00:19:34,480
Mustafa je došao, moj paša, da te upozna.

237
00:19:34,480 --> 00:19:38,799
Može li se svadba održati bez nagiba, paša moj?

238
00:19:38,799 --> 00:19:42,720
Pasha, tu sam

239
00:19:51,720 --> 00:19:55,159
Ako moja hrabra kćerka Bahar Hatun sazna

240
00:19:55,159 --> 00:19:59,799
Znate li zašto mu se nije svidjela Halime?

241
00:20:01,400 --> 00:20:04,760
Mogu reći da je Emir varao.

242
00:20:04,760 --> 00:20:08,720
ali kasnije

243
00:20:08,720 --> 00:20:12,440
tu istinu

244
00:20:12,640 --> 00:20:16,799
Druga Halime ima sina

245
00:20:16,799 --> 00:20:20,000
Vidio ga je kao rivala

246
00:20:20,000 --> 00:20:23,440
Pedantno je postupao s Halime

247
00:20:23,440 --> 00:20:26,919
nakon dogovora

248
00:20:26,919 --> 00:20:30,640
Znam da je šteta

249
00:20:34,280 --> 00:20:37,159
vijesti od vas

250
00:20:44,360 --> 00:20:49,080
Ne, ne još, ako Bog da.

251
00:20:49,080 --> 00:20:53,559
Nadam se, ali budi oprezan tog proleća

252
00:20:53,559 --> 00:20:56,120
od zla

253
00:20:57,600 --> 00:21:00,480
bježi od mene iz ovog razloga

254
00:21:00,480 --> 00:21:03,080
Ovde sam, osuđen na tamu proleća

255
00:21:03,080 --> 00:21:04,679
biti

256
00:21:04,679 --> 00:21:07,720
Ne želim ovo za znojavu djevojku

257
00:21:07,720 --> 00:21:09,760
odgovaralo bi

258
00:21:09,760 --> 00:21:13,960
Već sam donio pravu odluku

259
00:21:16,990 --> 00:21:22,050
[muzika]

260
00:21:23,600 --> 00:21:28,960
Moja kćeri, dođi, dođi, dođi, dođi, Mustafa, i mi

261
00:21:28,960 --> 00:21:32,000
Pričao bih o tebi, zar ne, Isaac?

262
00:21:32,000 --> 00:21:34,919
Paşam Mihriban Konaga

263
00:21:34,919 --> 00:21:37,279
Šta je stiglo?

264
00:21:37,279 --> 00:21:40,240
šta je rekao

265
00:21:40,240 --> 00:21:45,200
Rekao je, "Mi zovemo Kurtcu koža, vi to zovete Srce"

266
00:21:45,200 --> 00:21:47,480
došao i rekao ne

267
00:21:47,480 --> 00:21:51,240
Poslali smo te na sušenje Starog i to isto.

268
00:21:51,240 --> 00:21:56,360
I mi, Mustafa je čovjek od riječi, Kurtçu

269
00:21:56,360 --> 00:22:00,200
Vrlo brzo je riješio svoj problem.

270
00:22:00,320 --> 00:22:02,520
rekli smo

271
00:22:02,520 --> 00:22:08,039
Kurtçu je protraćio ljude koje sam poslao

272
00:22:08,360 --> 00:22:13,039
Očigledno nisi mogao da radiš ovaj posao.

273
00:22:18,240 --> 00:22:19,880
kada ne možeš da se snađeš

274
00:22:19,880 --> 00:22:24,559
Možeš otići u dervišku ložu i uzeti je.

275
00:22:24,559 --> 00:22:30,279
Čak i ako tako kažem, ne mogu ući u ložu i uzeti ga.

276
00:22:35,919 --> 00:22:39,559
uradićete to na isti način na koji ste to radili do sada

277
00:22:39,559 --> 00:22:41,400
zašto

278
00:22:41,400 --> 00:22:44,279
Ako ste i ovo uradili

279
00:22:44,279 --> 00:22:48,720
ti ćeš to učiniti Mustafa ah

280
00:22:59,290 --> 00:23:02,819
[muzika]

281
00:23:03,080 --> 00:23:05,360
Gospodine, jeste li zaista jako umorni?

282
00:23:05,360 --> 00:23:07,559
Došao sam iz dvorca Dimitrie, gospodine.

283
00:23:07,559 --> 00:23:11,840
Ponovo napad bez mogućnosti odmora

284
00:23:12,320 --> 00:23:15,240
Kada izdržite, ko je ostao tamo? Nekoliko.

285
00:23:15,240 --> 00:23:17,880
imamo vojnike

286
00:23:21,840 --> 00:23:24,520
Gospodine, koliko daleko ova lopta može da se gađa?

287
00:23:24,520 --> 00:23:29,880
mogu to, ne znam gospodine

288
00:23:30,200 --> 00:23:32,159
Pošto ne znaš ni da pucaš iz topa

289
00:23:32,159 --> 00:23:35,440
Ti zapravo ne znaš šta radiš ovdje

290
00:23:35,440 --> 00:23:38,480
Naš prijatelj koji zna trenutno nije ovdje

291
00:23:38,480 --> 00:23:40,880
Zašto ne znaš kako da ga koristiš?

292
00:23:40,880 --> 00:23:43,559
Otkako je patrijarh umro, niko nije bio kako treba

293
00:23:43,559 --> 00:23:45,840
ne zna

294
00:23:49,919 --> 00:23:52,799
Gospodine, držite oči na neprijatelju

295
00:23:52,799 --> 00:23:56,600
Ti komanduješ, care.

296
00:24:03,000 --> 00:24:05,679
Dvorac Dimitri Dimitri

297
00:24:05,679 --> 00:24:08,440
Ako padne, Pont i Kanalan sa sjevera

298
00:24:08,440 --> 00:24:10,120
pomoći budućnosti

299
00:24:10,120 --> 00:24:14,000
Zbog toga je Mehmet odsječen

300
00:24:14,000 --> 00:24:19,720
Mislim, nije za danas, nego za sutra.

301
00:24:20,240 --> 00:24:25,440
misli da je kelj eksploziv došao

302
00:24:29,880 --> 00:24:31,399
bilo

303
00:24:31,399 --> 00:24:35,720
Ako ne uspijemo, pomoć će doći sa sjevera.

304
00:24:35,720 --> 00:24:38,360
ako je blokiran

305
00:24:38,360 --> 00:24:40,840
Vrijeme je za pomoć sa Zapada

306
00:24:40,840 --> 00:24:42,320
trebamo

307
00:24:42,320 --> 00:24:46,919
biće m sa zapada

308
00:24:59,600 --> 00:25:01,600
moja žena

309
00:25:01,600 --> 00:25:05,520
da prati ovaj put

310
00:25:05,520 --> 00:25:07,760
spremni smo, idemo

311
00:25:07,760 --> 00:25:11,720
Poslali ste ga sajtovima nakon isteka vremena

312
00:25:11,720 --> 00:25:13,520
ne

313
00:25:13,520 --> 00:25:17,360
Istina je, ali Konstantinos opet jeste

314
00:25:17,360 --> 00:25:19,039
mogućnost koju ste otpustili

315
00:25:19,039 --> 00:25:22,559
Moja namjera je da pošaljem oba druga B.

316
00:25:22,559 --> 00:25:24,840
Neka bude

317
00:25:24,840 --> 00:25:28,840
znaš da je sunnet

318
00:25:30,799 --> 00:25:33,399
Kada dođe Konstantinos, on je definitivno nov.

319
00:25:33,399 --> 00:25:35,520
nešto

320
00:25:35,520 --> 00:25:37,840
Špijuni koje odvedemo u luku će to učiniti

321
00:25:37,840 --> 00:25:40,120
Prema informacijama, jačanje konstrukcije Zida

322
00:25:40,120 --> 00:25:42,720
na njihov rad

323
00:25:42,720 --> 00:25:45,760
Počeli su da preziru Konstantina

324
00:25:45,760 --> 00:25:49,960
On je hrabar čovjek koji je tako sam

325
00:25:49,960 --> 00:25:52,200
izađi iz svog grada i upoznaj me

326
00:25:52,200 --> 00:25:55,120
Isticala se hrabrost u tvojim očima

327
00:25:55,120 --> 00:25:59,440
Video sam šta još može da uradi?

328
00:25:59,440 --> 00:26:01,799
nije bio posljednji rimski car koji se popeo na prijestolje

329
00:26:01,799 --> 00:26:05,159
ne samo za njegove zidove

330
00:26:05,159 --> 00:26:08,320
Ovo će trebati i katolicima

331
00:26:08,320 --> 00:26:11,960
Možeš li mi dati šansu, draga moja, mislim 200?

332
00:26:11,960 --> 00:26:14,120
Prije mnogo godina Latini su napali Konstantina

333
00:26:14,120 --> 00:26:16,039
Katolik i pravoslavac od tada

334
00:26:16,039 --> 00:26:20,000
Sve veći problemi između crkava

335
00:26:20,360 --> 00:26:24,360
Raste, čak i ako su seoski psi ljuti jedni na druge

336
00:26:24,360 --> 00:26:29,159
Kada vide vuka, ujedine se

337
00:26:31,900 --> 00:26:35,039
[muzika]

338
00:26:37,120 --> 00:26:41,000
sve što nam je trenutno potrebno

339
00:26:41,000 --> 00:26:44,360
jedinstvo, to pokazuje ono što se desilo

340
00:26:44,360 --> 00:26:47,120
Mehmet će sigurno doći na naša vrata jednog dana.

341
00:26:47,120 --> 00:26:49,840
A između nas i njega postoji samo zamak

342
00:26:49,840 --> 00:26:52,679
Naši stari zidovi

343
00:26:52,840 --> 00:26:56,880
Vizantija je videla mnogo neprijatelja

344
00:26:56,880 --> 00:27:00,360
Hej, hajde, vratili su se razočarani. Voleo bih da je tvoj.

345
00:27:00,360 --> 00:27:03,159
Kad bih barem mogao biti optimista kao ti, tvoja naklonost je sigurna.

346
00:27:03,159 --> 00:27:05,960
ali Mehmet Vizantija do danas

347
00:27:05,960 --> 00:27:08,520
On nije sličan nijednom neprijatelju koje je ikada video.

348
00:27:08,520 --> 00:27:10,440
Moje carstvo želiš da uništiš

349
00:27:10,440 --> 00:27:14,320
I za ovaj zli plan

350
00:27:14,320 --> 00:27:17,480
izračunava do najsitnijih detalja.

351
00:27:17,480 --> 00:27:21,520
Pa caru Kako to misliš?

352
00:27:21,520 --> 00:27:23,960
otvoren

353
00:27:24,120 --> 00:27:26,480
Hajdemo ovaj put razgovarati za stvarnu pomoć.

354
00:27:26,480 --> 00:27:30,000
trebamo

355
00:27:37,120 --> 00:27:38,600
Pa ko nam može pomoći?

356
00:27:38,600 --> 00:27:43,519
Hoće li Osmansko carstvo, srpsko, ne?

357
00:27:43,519 --> 00:27:47,000
Vlaška ban Bosna

358
00:27:47,000 --> 00:27:50,840
Prinčevi Ne, šta onda očekujete?

359
00:27:50,840 --> 00:27:54,279
pomen Marije

360
00:27:58,640 --> 00:28:02,799
ko nam pomaže ko nam pomaže

361
00:28:04,120 --> 00:28:07,120
će

362
00:28:08,480 --> 00:28:10,840
Katolici Katolici lično vjeruju u svoju budućnost

363
00:28:10,840 --> 00:28:15,080
Mi ćemo se sami boriti protiv takve odluke

364
00:28:21,519 --> 00:28:25,799
ne možeš mi to dati, slušaj me, slušaj me

365
00:28:25,799 --> 00:28:28,799
bez torbice

366
00:28:35,159 --> 00:28:36,080
single

367
00:28:36,080 --> 00:28:39,039
Naša nada je za katolike

368
00:28:39,039 --> 00:28:42,240
To znači da nema nade

369
00:28:42,240 --> 00:28:44,559
savez sa nevjernicima

370
00:28:44,559 --> 00:28:47,840
Bolje je boriti se s Turcima i poginuti nego uspostaviti

371
00:28:47,840 --> 00:28:50,720
Dobro je, care, možda kleknite pred njim

372
00:28:50,720 --> 00:28:53,880
Taj pratilac kojeg si srušio se ne vidi, ali Mehmet

373
00:28:53,880 --> 00:28:56,080
Već postoji plan da se naš grad okupira.

374
00:28:56,080 --> 00:28:58,840
Već je započeo izgradnju tvrđave, gen adors

375
00:28:58,840 --> 00:29:01,679
Shvatite me sada, ovo je Antihrist u Jedrenu

376
00:29:01,679 --> 00:29:04,080
najbolji inženjeri sa svih strana

377
00:29:04,080 --> 00:29:06,559
Dovesti majstore i uništiti zidove

378
00:29:06,559 --> 00:29:09,200
lijek za

379
00:29:09,200 --> 00:29:11,799
Raider trupe grade Sur

380
00:29:11,799 --> 00:29:13,679
Mogu udobno koristiti svoje posmatračke tačke napolju.

381
00:29:13,679 --> 00:29:16,399
Mehmete, glasnik kojeg sam poslao ne daje

382
00:29:16,399 --> 00:29:20,320
Stavi svoju glavu do mojih nogu

383
00:29:20,760 --> 00:29:25,200
slanje reci mi sve

384
00:29:28,240 --> 00:29:30,600
Imate li drugu priliku? Ne ja

385
00:29:30,600 --> 00:29:35,159
Opišite senat, ali Božjim riječima

386
00:29:35,159 --> 00:29:38,470
ne iz njegovih vlastitih riječi

387
00:29:38,470 --> 00:29:45,039
[muzika]

388
00:29:47,519 --> 00:29:51,120
Rimljani uklanjaju strah u vašem srcu

389
00:29:51,120 --> 00:29:53,919
obrisati istinu

390
00:29:53,919 --> 00:29:56,360
ne reci katolicima

391
00:29:56,360 --> 00:30:00,039
ne Bogu

392
00:30:09,840 --> 00:30:13,600
Sad sam previše za ovu utjehu.

393
00:30:13,600 --> 00:30:16,799
Idi u Vatikan, papan nikja je već čuo

394
00:30:16,799 --> 00:30:19,159
Već ste poslali i nadam se da je to najviše

395
00:30:19,159 --> 00:30:20,840
Za kratko vrijeme veliko jedinstvo će biti na našoj strani

396
00:30:20,840 --> 00:30:23,679
Desiće se i uz Božiju pomoć

397
00:30:23,679 --> 00:30:28,039
Održaćemo naš grad u životu

398
00:30:56,880 --> 00:30:59,720
Prijatan apetit majstore

399
00:30:59,720 --> 00:31:00,559
Više

400
00:31:00,559 --> 00:31:05,279
Dobro ste, gospodaru. Dozvolite mi da vam kažem, noge su vam u vodi.

401
00:31:07,039 --> 00:31:10,039
dodirivanje

402
00:31:10,120 --> 00:31:13,440
Hasane, gdje si u paytahu?

403
00:31:13,440 --> 00:31:16,720
Vratili ste se gospodine, moram u Paytahtu.

404
00:31:16,720 --> 00:31:19,360
Medicina ima u selima širom EU.

405
00:31:19,360 --> 00:31:22,639
Uzeo sam i došao

406
00:31:28,519 --> 00:31:31,080
Majstorova noga

407
00:31:31,080 --> 00:31:36,440
Kako dobar gospodine. Hvala Bogu

408
00:31:36,760 --> 00:31:40,840
Pa šta ste naučili iz ovog iscjeljenja?

409
00:31:40,840 --> 00:31:44,440
Radite svoj posao, gospodaru, opet me glumite tako nezrelog.

410
00:31:44,440 --> 00:31:47,720
Sjetio si se jer sam vezao dvije krpe

411
00:31:47,720 --> 00:31:51,559
Jeste li postali naš doktor?

412
00:31:53,039 --> 00:31:57,240
Sad, možeš mu se pobrinuti za ranu, zar ne?

413
00:31:57,240 --> 00:32:01,200
Hasane, gospodine, nikad ne bih prodao osovinu, čak ni doktorima.

414
00:32:01,200 --> 00:32:03,320
Nema potrebe, tu sam

415
00:32:03,320 --> 00:32:07,399
Gospodine, ako želite, biće iscjeljenja i za vašu budućnost.

416
00:32:07,399 --> 00:32:12,000
Hajde da se vozimo, biće dobro, g.

417
00:32:22,240 --> 00:32:28,080
[muzika]

418
00:32:28,080 --> 00:32:31,639
Şahabettin Pasha V

419
00:32:31,639 --> 00:32:37,399
Dakle, kao da je gospodin prijetio Charlesu, ha?

420
00:32:37,399 --> 00:32:41,120
Da, ušao sam u ovaj posao za Hala Sultan.

421
00:32:41,120 --> 00:32:44,639
"Ovaj žar neće samo da me spali"

422
00:32:44,639 --> 00:32:46,679
zastrašiti

423
00:32:46,679 --> 00:32:48,519
daje

424
00:32:48,519 --> 00:32:53,279
Jadnik je svjestan da tone dok se bori.

425
00:32:53,440 --> 00:32:58,159
nećemo pomoći

426
00:32:58,370 --> 00:33:04,160
[muzika]

427
00:33:04,840 --> 00:33:07,880
Šta znači odsjeći granu na kojoj se Melke drži?

428
00:33:07,880 --> 00:33:11,919
To je neophodno. Nije tako.

429
00:33:12,240 --> 00:33:15,240
Je li

430
00:33:21,080 --> 00:33:23,960
Dođite sa našom sultanicom Marom Hatun

431
00:33:23,960 --> 00:33:27,480
Vratili su Sultana

432
00:33:27,870 --> 00:33:32,839
[muzika]

433
00:33:34,840 --> 00:33:37,919
Šta ćemo učiniti sa Kapı Marom?

434
00:33:37,919 --> 00:33:42,200
Çandarlı je posebno razgovarao o ovom pitanju sa Eymenom.

435
00:33:42,200 --> 00:33:45,840
Želi da se oženi

436
00:33:45,840 --> 00:33:49,840
da vidimo vrata

437
00:33:53,340 --> 00:33:56,890
[muzika]

438
00:34:08,280 --> 00:34:11,280
vode

439
00:34:16,940 --> 00:34:21,800
[muzika]

440
00:34:28,350 --> 00:34:36,929
[muzika]

441
00:34:47,480 --> 00:34:51,839
Dođi, Konstantinos, nakon nedavnih događaja.

442
00:34:51,839 --> 00:34:54,320
do konzistentnosti koju želimo

443
00:34:54,320 --> 00:34:58,760
Pošto je došao i rekao, duguje nam

444
00:34:58,760 --> 00:35:02,440
Izaći će i želimo to platiti.

445
00:35:02,440 --> 00:35:05,960
Nadam se da je to zahtjev koji će nas natjerati.

446
00:35:05,960 --> 00:35:10,839
Nije, naprotiv, prijatno

447
00:35:11,800 --> 00:35:14,640
prije nego što su Turci napali njegov grad.

448
00:35:14,640 --> 00:35:17,839
Zato je Vitez zabrinut

449
00:35:17,839 --> 00:35:19,800
odbrambene snage Justina Yanija

450
00:35:19,800 --> 00:35:22,000
u Vizantiju da preuzme

451
00:35:22,000 --> 00:35:25,760
želi da pošaljemo

452
00:35:29,720 --> 00:35:32,359
Važnija je naša dominacija na Jadranu

453
00:35:32,359 --> 00:35:36,560
Treba nam Justin Yani na Mediteranu

454
00:35:36,560 --> 00:35:39,000
Štaviše, moć katolika

455
00:35:39,000 --> 00:35:43,000
Ne treba ga tresti, hoćemo li ga odbaciti?

456
00:35:43,000 --> 00:35:45,119
ovu želju za ujedinjenjem crkava

457
00:35:45,119 --> 00:35:48,160
prilika oko

458
00:35:49,040 --> 00:35:52,319
Možemo ga okrenuti ako Bog zatvori vrata

459
00:35:52,319 --> 00:35:54,200
otvara prozor

460
00:35:54,200 --> 00:35:58,400
kardinal želi ne samo ono što želi

461
00:35:58,400 --> 00:36:01,880
Možda ti možemo dati šta želimo, Justine

462
00:36:01,880 --> 00:36:02,800
tj.

463
00:36:02,800 --> 00:36:06,000
Nećemo ga poslati, ali na neki način

464
00:36:06,000 --> 00:36:08,480
prihvataju ono što žele

465
00:36:08,480 --> 00:36:13,240
mi ćemo Kako da to uradimo ltin y's

466
00:36:13,240 --> 00:36:15,839
ovdje je 29 muškaraca

467
00:36:15,839 --> 00:36:19,160
Otišlo je 29 katolika

468
00:36:19,160 --> 00:36:22,520
ratnik jedan od njih Manastir

469
00:36:22,520 --> 00:36:26,560
Osmanski dio Isusovog porijekla

470
00:36:26,560 --> 00:36:30,240
Pošaljite ga našim hurufijskim prijateljima, drugim

471
00:36:30,240 --> 00:36:37,119
Ako je 28, zašto bi išlo u pomoć Vizantiji?

472
00:36:39,930 --> 00:36:43,400
[muzika]

473
00:36:43,400 --> 00:36:47,720
Šta kaže ratnik, naša sveta knjiga, Biblija?

474
00:36:47,720 --> 00:36:49,440
johanna

475
00:36:49,440 --> 00:36:54,000
U prvom dijelu, bilo je obećanje, obećanje je bilo s Bogom

476
00:36:54,000 --> 00:36:58,640
bili zajedno i riječ je bila bog

477
00:37:01,970 --> 00:37:04,560
[muzika]

478
00:37:04,560 --> 00:37:07,000
kardinalni sažetak

479
00:37:07,000 --> 00:37:09,640
Dragi naši, prvo obećajte.

480
00:37:09,640 --> 00:37:14,040
Bilo je 28 pisama

481
00:37:14,040 --> 00:37:17,960
riječ, tijelo, apsolutna ljubav, zbog sebe

482
00:37:17,960 --> 00:37:21,640
Želio je da se pokaže i prvi

483
00:37:21,640 --> 00:37:25,040
manifestuje se u obliku reči

484
00:37:25,160 --> 00:37:28,920
Naredba "da bude obavljeno" sastoji se od slova

485
00:37:28,920 --> 00:37:33,880
To je riječ koju samo oni koji znaju da je čuju

486
00:37:33,880 --> 00:37:37,520
Zar ne čujemo, Cavite Efendi?

487
00:37:37,520 --> 00:37:40,839
Kako ćemo ovo shvatiti? Vreme je za ovo

488
00:37:40,839 --> 00:37:42,760
i potrebno je strpljenje

489
00:37:42,760 --> 00:37:46,400
Dragi naši, ovo je znanje nauke o pismu.

490
00:37:46,400 --> 00:37:50,680
Oni koji znaju i otkrivaju značenje B

491
00:37:50,680 --> 00:37:52,680
Pitamo se zapravo kako smo došli do ovog otkrića.

492
00:37:52,680 --> 00:37:54,920
"počet ćemo" glasovima i slovima

493
00:37:54,920 --> 00:37:57,640
ti ćeš početi

494
00:37:57,640 --> 00:38:01,640
Početak svega je riječ, evolucija zvuka je slovo

495
00:38:01,640 --> 00:38:04,720
Ako pismo

496
00:38:04,720 --> 00:38:08,200
Ovo je riječ, put svetog puta

497
00:38:08,200 --> 00:38:13,280
Početak hurufizma, Isusova riječ

498
00:38:15,839 --> 00:38:18,839
Kebir sada pažljivo ispitaj ovo

499
00:38:18,839 --> 00:38:22,079
Vidite da li možete pročitati šta piše

500
00:38:22,079 --> 00:38:23,960
Fazlullah

501
00:38:23,960 --> 00:38:25,920
piše

502
00:38:25,920 --> 00:38:28,119
O moj bože

503
00:38:28,119 --> 00:38:31,280
Ime Celini je savršeno na licu osobe.

504
00:38:31,280 --> 00:38:33,839
nekako naš imam šerif

505
00:38:33,839 --> 00:38:36,960
Na licu šehida Alafazlullaha efendije

506
00:38:36,960 --> 00:38:37,839
emergence

507
00:38:37,839 --> 00:38:41,359
Ovo pitanje je samo za velečasnog

508
00:38:41,359 --> 00:38:45,319
Ne u našem učitelju, već u svemu što je Bog stvorio.

509
00:38:45,319 --> 00:38:48,200
sluga je isti

510
00:38:48,200 --> 00:38:52,960
28 slova, odnosno 28 riječi

511
00:38:52,960 --> 00:38:56,440
himna koja se čita na licu svake osobe

512
00:38:56,440 --> 00:38:59,520
Moguće je da je glava čovjeka glava Kur'ana

513
00:38:59,520 --> 00:39:02,920
Dakle, prva sura Fatihya označava

514
00:39:02,920 --> 00:39:06,240
Sura Fatiha 7

515
00:39:06,240 --> 00:39:10,839
Ajet je da ima jedna dlaka na glavi i dvije

516
00:39:10,839 --> 00:39:15,000
7 misterija koje se sastoje od obrva i trepavica

517
00:39:15,000 --> 00:39:19,520
Postoji ime Allahu Zul Dželala, malo ljudi

518
00:39:19,520 --> 00:39:21,440
na sliku

519
00:39:21,440 --> 00:39:25,200
izvezeni nos Elif dvije krivulje nosa

520
00:39:25,200 --> 00:39:29,400
Odgovara slovima Lam i Eyes.

521
00:39:29,400 --> 00:39:33,920
Kada se svi okupe, to se zove Allah

522
00:39:34,440 --> 00:39:36,000
je pročitano

523
00:39:36,000 --> 00:39:39,640
Jer tijelo je manifestacija Allaha

524
00:39:39,640 --> 00:39:41,079
iz duše

525
00:39:41,079 --> 00:39:44,480
On je superiorniji od Adama, kome se anđeli klanjaju.

526
00:39:44,480 --> 00:39:49,240
To je njegovo tijelo, a ne njegova duša, zato

527
00:39:49,240 --> 00:39:53,240
covek je svet

528
00:39:55,670 --> 00:40:04,880
[muzika]

529
00:40:04,880 --> 00:40:07,280
Prošlo je dosta vremena

530
00:40:07,280 --> 00:40:13,440
Duše koriste sveto tijelo i

531
00:40:21,160 --> 00:40:24,270
[muzika]

532
00:40:25,359 --> 00:40:29,319
S tim će se nositi obrazovaniji ljudi

533
00:40:35,560 --> 00:40:38,440
Korisno je uhvatiti

534
00:40:38,440 --> 00:40:42,520
postoji neka šteta za vas

535
00:40:51,160 --> 00:40:54,720
Neću, noćne patrole su nestale.

536
00:40:54,720 --> 00:40:58,540
Vrijeme je za izlazak

537
00:40:58,540 --> 00:41:03,489
[muzika]

538
00:41:08,900 --> 00:41:22,560
[muzika]

539
00:41:24,040 --> 00:41:28,760
Badem je rekao da je otišao kod oca.

540
00:41:28,760 --> 00:41:31,400
Dobro je rekao, ali toliko mi nedostaješ

541
00:41:31,400 --> 00:41:34,440
Odmah sam došao kod tebe jer je i tvoj otac bio

542
00:41:34,440 --> 00:41:37,560
sultan kao moj

543
00:41:37,560 --> 00:41:40,200
Je li on sultan?

544
00:41:40,200 --> 00:41:45,079
Ali samo hrabrost pripada tvom ocu

545
00:41:45,079 --> 00:41:47,760
Nema ravnog. Trebao bi to znati ovako.

546
00:41:47,760 --> 00:41:51,319
Postoji još jedna stvar koju treba uraditi, Aslane.

547
00:41:51,319 --> 00:41:53,359
Otomanski sa visokom glavom

548
00:41:53,359 --> 00:41:55,960
Uvek sam ponosan na vaše dame

549
00:41:55,960 --> 00:41:57,760
je li to

550
00:41:57,760 --> 00:42:01,280
Bio sam zabrinut da će ti se nešto dogoditi

551
00:42:01,280 --> 00:42:06,200
Mar je prošao i otišao Pogledaj, opet smo zajedno

552
00:42:06,200 --> 00:42:09,359
Ja sam ovde, kako si ti?

553
00:42:09,359 --> 00:42:13,000
Devojko, hvala Bogu, video sam te, bolje je.

554
00:42:13,000 --> 00:42:17,800
Desilo se Bah Hatun i Gulsh dama je tvoja

555
00:42:17,800 --> 00:42:19,319
nedostatak

556
00:42:19,319 --> 00:42:22,280
nije nateralo da se osećaš

557
00:42:22,280 --> 00:42:26,119
[muzika]

558
00:42:26,119 --> 00:42:28,940
Nema sumnje da će to spojiti

559
00:42:28,940 --> 00:42:30,480
[muzika]

560
00:42:30,480 --> 00:42:33,240
Nisam čuo

561
00:42:33,240 --> 00:42:34,839
[muzika]

562
00:42:34,839 --> 00:42:37,559
Dođi, Selcuk damo, došao, moj sultane, Vrhovni.

563
00:42:37,559 --> 00:42:40,200
prihvatanje vašeg posla

564
00:42:40,760 --> 00:42:44,200
Selçuk čeka

565
00:42:52,040 --> 00:42:57,880
Hatun Hala Sultan Evo ti je objesi

566
00:43:04,280 --> 00:43:09,880
Dobro došla Mara, hvala Bogu, zdrav sam i zdrav.

567
00:43:11,280 --> 00:43:15,800
vratio Hvala Selçuk Hatun yader

568
00:43:15,800 --> 00:43:18,240
shvatiti vrijednost Humayunovog harema

569
00:43:18,240 --> 00:43:21,000
je obezbedio

570
00:43:21,040 --> 00:43:24,359
Nadam se da znamo tu vrijednost od samog početka.

571
00:43:24,359 --> 00:43:26,119
prema njemu

572
00:43:26,119 --> 00:43:29,800
ponašamo se kao vrednovanje

573
00:43:29,800 --> 00:43:33,440
Vi ste ti koji tome dodaju vrijednost.

574
00:43:33,440 --> 00:43:37,319
Tada ćete težiti ovoj svijesti.

575
00:43:52,160 --> 00:43:57,800
Siguran sam idiote moj, pitam se kako se to dogodilo?

576
00:43:58,040 --> 00:44:02,280
Saltan, o lječilište, šta god da je, šta god da je,

577
00:44:02,280 --> 00:44:03,160
stvar

578
00:44:03,160 --> 00:44:08,880
I povrh toga, radio je Naz.

579
00:44:08,880 --> 00:44:11,480
Bolesna sam, bolesna sam, jako sam bolesna

580
00:44:11,480 --> 00:44:14,480
produži ovo

581
00:44:14,480 --> 00:44:18,520
Hvala ti za mene. Dođi, veži ovo

582
00:44:18,520 --> 00:44:20,760
odavde

583
00:44:23,400 --> 00:44:29,040
zaveži ga sigurno, ok

584
00:44:30,599 --> 00:44:33,240
Kales idi, ima put, sultane nas

585
00:44:33,240 --> 00:44:36,400
Ako je u pravu, natovaren je za zalihe.

586
00:44:36,400 --> 00:44:42,319
izaberi taj oreolan put noću

587
00:44:46,440 --> 00:44:49,280
Neće, naši heroji su spremni za put

588
00:44:49,280 --> 00:44:52,559
možemo revan

589
00:44:56,040 --> 00:44:59,960
Da vidimo šta ćeš dobiti, i ti

590
00:44:59,960 --> 00:45:02,880
znaš, znam i ja, Şehabettin

591
00:45:02,880 --> 00:45:05,480
Ne tjeraj me da pričam pred Pašom.

592
00:45:05,480 --> 00:45:07,559
Gospodine B, ako želite, Hamza je tu.

593
00:45:07,559 --> 00:45:12,160
Detalji o uspjehu će ostati kasnije

594
00:45:14,559 --> 00:45:18,559
hajde da razgovaramo

595
00:45:36,230 --> 00:45:45,199
[muzika]

596
00:45:49,440 --> 00:45:51,079
polako

597
00:45:51,079 --> 00:45:55,520
Cavit Dobrodošli, dobrodošli. sta radis

598
00:45:55,520 --> 00:45:57,839
naučno pismo

599
00:45:57,839 --> 00:45:59,680
i naučni

600
00:45:59,680 --> 00:46:05,160
Uzmite u obzir temperament Sime Kadi efendije.

601
00:46:09,680 --> 00:46:13,119
Karah kojeg poznajem, Hızır Çelebi, daje

602
00:46:13,119 --> 00:46:15,880
Ako te vidi kako crtaš njegovu ličnost, oboje

603
00:46:15,880 --> 00:46:17,960
Možete uništiti svoje bogatstvo, ne

604
00:46:17,960 --> 00:46:21,440
Ima li sumnje?

605
00:46:22,880 --> 00:46:27,440
Bez velikog nosa i genijalnog lučnog M dolje

606
00:46:27,440 --> 00:46:31,680
Da li je to sarkastično? To je savršena ideja.

607
00:46:31,680 --> 00:46:36,319
stabilan, ali kost na kašici

608
00:46:36,319 --> 00:46:39,119
njegova izbočina ukazuje na solidnu memoriju

609
00:46:39,119 --> 00:46:42,319
To radi kao otrov

610
00:46:42,319 --> 00:46:45,720
toliko na vrhu lobanje

611
00:46:45,720 --> 00:46:49,280
visoke kognitivne sposobnosti

612
00:46:49,280 --> 00:46:51,680
Kavi oči

613
00:46:51,680 --> 00:46:54,720
mali ali

614
00:46:54,720 --> 00:46:58,440
Oštre obrve, čekinje i

615
00:46:58,440 --> 00:47:00,240
uspravno

616
00:47:00,240 --> 00:47:05,160
Ukratko, suočeni smo sa tvrdoglavima, pa čak i hrabrima

617
00:47:05,160 --> 00:47:06,680
an Adam

618
00:47:06,680 --> 00:47:11,839
Kao da ga poznajete 40 godina. Tačno.

619
00:47:11,839 --> 00:47:15,480
Kao što ste rekli, ima više, ništa manje.

620
00:47:15,480 --> 00:47:20,920
Nedostaje Cavita, nedostaje nešto

621
00:47:20,920 --> 00:47:23,800
on uvek ima obrve

622
00:47:23,800 --> 00:47:28,240
Mrštenje ukazuje da ste osoba koja razmišlja.

623
00:47:28,240 --> 00:47:32,680
Mislim, on je tako religiozan Adam.

624
00:47:32,680 --> 00:47:36,440
Nije on, on je taj koji mu stalno zaokuplja um.

625
00:47:36,440 --> 00:47:40,000
Ima nešto što te uznemirava

626
00:47:40,000 --> 00:47:42,280
Ako ga nađemo, radit će

627
00:47:42,280 --> 00:47:45,400
Za našu dobrobit i našu stvar, želimo je se riješiti.

628
00:47:45,400 --> 00:47:48,559
Nemamo drugog izbora, Şahin

629
00:47:48,559 --> 00:47:52,040
Naš sultan mu vjeruje više od bilo koga drugog.

630
00:47:52,040 --> 00:47:55,599
Da li se vaše situacije razlikuju od mene?

631
00:47:55,599 --> 00:47:57,720
Zašto Cavit ne razumije?

632
00:47:57,720 --> 00:48:01,119
Ali kad ovo kažeš

633
00:48:03,800 --> 00:48:07,599
pokazuje da ga sultan veoma poštuje

634
00:48:07,599 --> 00:48:11,440
Znam da li možeš pobijediti Hızır Çelebija

635
00:48:11,440 --> 00:48:14,000
Ako budem mogao, dobro ću pogledati sultanu u oči.

636
00:48:14,000 --> 00:48:16,720
Možemo ući, vi ste u očima našeg sultana

637
00:48:16,720 --> 00:48:20,319
Palata pravila su svakako vanjska.

638
00:48:20,319 --> 00:48:23,520
Adam je došao i čitao hafiza u dvorskoj biblioteci.

639
00:48:23,520 --> 00:48:27,079
Nije nečuveno da bude knjiga

640
00:48:27,079 --> 00:48:29,160
I ti imaš veliku ulogu u ovome, Yo yo Cavit.

641
00:48:29,160 --> 00:48:31,559
Sultane naš, ti nikad nisi sreo Sultana

642
00:48:31,559 --> 00:48:33,760
Mehmet Hana je nešto što niko ne želi

643
00:48:33,760 --> 00:48:36,880
Da nije bilo Göndea, ne bih to mogao učiniti.

644
00:48:36,880 --> 00:48:39,480
Ne bih imao nikakvog efekta, ali ne razumijem

645
00:48:39,480 --> 00:48:41,760
Poenta je u ljubavi ovog sultana prema tebi

646
00:48:41,760 --> 00:48:44,640
Njegovo sjećanje je za vas, tako da možete vidjeti njegovu ljubav

647
00:48:44,640 --> 00:48:47,079
nije dovoljno

648
00:48:47,359 --> 00:48:50,760
I naši murufi drugovi su iz dalekih krajeva

649
00:48:50,760 --> 00:48:54,720
Dođite u Edirne i doživite sve ove avanture

650
00:48:54,720 --> 00:48:58,839
Ne bi trebalo da pokušavate da naučite knjige napamet

651
00:48:58,839 --> 00:49:02,119
Šah, imamo samo jedan cilj: država Alija.

652
00:49:02,119 --> 00:49:05,319
Sultan Mehmet Khan, sultan od Osmana

653
00:49:05,319 --> 00:49:09,119
Hurufi Yapı je usluga koja služi našim idealima.

654
00:49:09,119 --> 00:49:12,760
imati državu. Ako ste uspješni u ovome

655
00:49:12,760 --> 00:49:17,000
Ako možemo, okrutni izgnanici, migracije

656
00:49:17,000 --> 00:49:21,400
Svi će oni ostati iza Sultana

657
00:49:21,400 --> 00:49:24,359
Mehmet Han je najpametnija osoba koju ste ikada vidjeli na ovom svijetu.

658
00:49:24,359 --> 00:49:27,440
on je jedan od sultana

659
00:49:27,440 --> 00:49:29,920
da li ćeš moći ovo da uradiš

660
00:49:29,920 --> 00:49:34,200
cet Ovo je malo na tebi, Sahin, ja?

661
00:49:34,200 --> 00:49:38,680
Kako to zavisi od mene? O Hızır Çelebiju

662
00:49:38,680 --> 00:49:42,680
Trebaju mi neke bitne informacije, ovdje ste.

663
00:49:42,680 --> 00:49:44,760
srce države

664
00:49:44,760 --> 00:49:47,079
najintimnije

665
00:49:47,079 --> 00:49:51,599
Ti si na zemlji i da vidimo

666
00:49:53,319 --> 00:49:57,359
Ko je ovaj Hızır Çelebi?

667
00:49:57,359 --> 00:50:00,400
Zar ne postoji jedan?

668
00:50:00,400 --> 00:50:04,160
Šta tačno bolest traži?

669
00:50:04,160 --> 00:50:08,240
dušo pogledaj ovde čelo

670
00:50:08,240 --> 00:50:13,000
Ovo je nisko. Čak je postalo i usko.

671
00:50:13,000 --> 00:50:15,599
doživljava veliku tugu

672
00:50:15,599 --> 00:50:18,640
pokazuje u nozdrvama

673
00:50:18,640 --> 00:50:23,760
Nabori upućuju na tajni kib za mene

674
00:50:23,760 --> 00:50:26,680
kada se pritisne

675
00:50:26,960 --> 00:50:31,000
Duboka bešćutnost prema prošlosti koja će boljeti

676
00:50:31,000 --> 00:50:33,520
potreba

677
00:50:33,720 --> 00:50:37,440
Zapravo tako nešto

678
00:50:37,440 --> 00:50:41,480
Tu je veliki vezir Çandarlı Halil paša Hızır

679
00:50:41,480 --> 00:50:44,720
Uhapsio je Čelebija i Hizira Čelebija

680
00:50:44,720 --> 00:50:49,319
Skupio je sve što je imao i odselio se

681
00:50:49,319 --> 00:50:54,000
Znamo, čekajte, ima i više od toga, sudijo.

682
00:50:54,000 --> 00:50:57,799
Oštre riječi koje je Hızır Çelebi dao u to vrijeme

683
00:50:57,799 --> 00:51:00,960
presuda da dijete postaje siroče

684
00:51:00,960 --> 00:51:02,160
razlog

685
00:51:02,160 --> 00:51:05,240
Pad djeteta siročeta bio je jadan.

686
00:51:05,240 --> 00:51:07,839
Kada je vidjela situaciju, povukla je suknju.

687
00:51:07,839 --> 00:51:10,480
B se popeo na vrh planine otac siročadi

688
00:51:10,480 --> 00:51:11,599
dogodilo

689
00:51:11,599 --> 00:51:15,240
Onda je to to

690
00:51:16,359 --> 00:51:20,720
dosta, ovo je moj posao.

691
00:51:21,960 --> 00:51:27,520
Sada vidi da si pao u moje ruke, Hızır Çele.

692
00:51:35,770 --> 00:51:40,480
[muzika]

693
00:51:42,400 --> 00:51:45,920
Kako ga je Çandarlı isporučio?

694
00:51:45,920 --> 00:51:49,200
Naš sultan mora da zna za tebe sa gnevom

695
00:51:49,200 --> 00:51:52,359
Nemojmo sjediti i patimo

696
00:51:52,359 --> 00:51:55,359
ti

697
00:51:55,520 --> 00:51:58,599
Veliki vezir lekcije imao je posla sa Vizantijom

698
00:51:58,599 --> 00:52:00,640
Šta više štete od ljutnje?

699
00:52:00,640 --> 00:52:02,119
pominjete

700
00:52:02,119 --> 00:52:07,760
Zar nisi pokušao da kažeš našem sultanu?

701
00:52:18,920 --> 00:52:23,319
Mislite da u slučaju Hala Sultan nema dokaza.

702
00:52:23,319 --> 00:52:27,799
Uradili smo posao, šta nam se desilo je očigledno

703
00:52:27,799 --> 00:52:29,520
Naš sultan je jedan

704
00:52:29,520 --> 00:52:31,760
Možda rečima

705
00:52:31,760 --> 00:52:35,480
Veliki luster privlači nestašlukom

706
00:52:35,480 --> 00:52:39,000
sta ti mislis

707
00:52:40,319 --> 00:52:44,200
Potrudićemo se da završim kao Halime

708
00:52:44,200 --> 00:52:46,359
od izgleda nestašnog

709
00:52:46,359 --> 00:52:49,880
Bojim se da u očima našeg sultana nema definitivnog zaključka.

710
00:52:49,880 --> 00:52:51,440
zaključak

711
00:52:51,440 --> 00:52:57,200
Ako ne dobijem, staviće me u min harem.

712
00:52:58,480 --> 00:53:03,520
Rješenje ovog problema je jasno

713
00:53:05,960 --> 00:53:09,480
kako se suočiti sa candarli

714
00:53:09,480 --> 00:53:12,720
Preći ću u tvoje oči

715
00:53:12,720 --> 00:53:15,680
reći istinu gledajući

716
00:53:15,680 --> 00:53:18,280
Ovo nije posao koji želim

717
00:53:18,280 --> 00:53:23,200
Marun i Çandarlı kažu "Uspio sam"

718
00:53:23,319 --> 00:53:25,440
Je li

719
00:53:25,440 --> 00:53:30,160
ksilen K muž Muratova žena mara

720
00:53:30,160 --> 00:53:33,760
Strah usađen u vaše srce neće nestati

721
00:53:33,760 --> 00:53:38,720
ne dozvoljava da se sakrije istina

722
00:53:41,350 --> 00:53:49,340
[muzika]

723
00:53:53,990 --> 00:54:10,349
[muzika]

724
00:54:12,710 --> 00:54:15,960
[muzika]

725
00:54:17,839 --> 00:54:21,040
Mislim da su ove sekcije prazne

726
00:54:22,119 --> 00:54:24,880
Ostaće, oprosti mi, sultane moj, razlika

727
00:54:24,880 --> 00:54:27,440
Nisam mogao a da ne radim ovaj posao s ljubavlju.

728
00:54:27,440 --> 00:54:30,640
To je ono što radiš, Cavite Efendi, nije važno.

729
00:54:30,640 --> 00:54:32,400
ne

730
00:54:32,400 --> 00:54:34,680
sve knjige

731
00:54:34,680 --> 00:54:38,280
Nije došlo, nosimo ga korak po korak, sultane moj.

732
00:54:38,280 --> 00:54:42,480
Primetio sam ovo sam primetio

733
00:54:42,480 --> 00:54:45,359
Tako se cjenkaš

734
00:54:45,359 --> 00:54:47,880
Većina knjiga u radnji nije bila

735
00:54:47,880 --> 00:54:49,440
kupiti

736
00:54:49,440 --> 00:54:52,599
Kupio sam ga, ova mjesta su već puna

737
00:54:52,599 --> 00:54:57,200
Svoj posao treba raditi s ljubavlju, ali

738
00:54:57,200 --> 00:54:59,760
Je li malo spor?

739
00:54:59,760 --> 00:55:02,680
Radit ćeš, sultane moj, u tom pogledu

740
00:55:02,680 --> 00:55:04,599
meč protiv sebe

741
00:55:04,599 --> 00:55:07,520
Ali problem je moja lenjost

742
00:55:07,520 --> 00:55:08,480
relevantnost

743
00:55:08,480 --> 00:55:10,480
nema

744
00:55:10,480 --> 00:55:14,400
Ne, postoji li zapravo suprotna situacija?

745
00:55:14,400 --> 00:55:16,440
Nisam želeo da odražavam vašu ličnu situaciju.

746
00:55:16,440 --> 00:55:19,319
moj sultane

747
00:55:19,480 --> 00:55:21,799
Ali stekao sam pogrešan utisak

748
00:55:21,799 --> 00:55:26,640
Valjda moram da se to ne desi

749
00:55:26,640 --> 00:55:29,920
Z Ne oklijevajte

750
00:55:30,760 --> 00:55:34,760
Reci mi, Kadı Hızır Çelebi, moj sultane, šta?

751
00:55:34,760 --> 00:55:36,000
Khidr je postao

752
00:55:36,000 --> 00:55:39,359
Čelebija od strane učenjaka kao što je Kadı Efendi

753
00:55:39,359 --> 00:55:42,079
Šta to radi s tobom?

754
00:55:42,079 --> 00:55:46,160
Pre neki dan je otišao da pregleda pijacu.

755
00:55:46,160 --> 00:55:49,359
Došao je iu našu pravu radnju

756
00:55:49,359 --> 00:55:52,760
Naravno, dosta toga sam objasnio, čak sam i upozorio.

757
00:55:52,760 --> 00:55:54,520
Jesam

758
00:55:54,520 --> 00:55:56,880
ali si ga kupio

759
00:55:56,880 --> 00:55:59,760
kontejner je oduzet

760
00:56:02,240 --> 00:56:05,760
sta si ti

761
00:56:06,200 --> 00:56:09,599
Zar nisi rekao da su ove knjige moj Sultan?

762
00:56:09,599 --> 00:56:13,440
Rekao sam moj Sultan, ali njegova brzina je bila Čelebija.

763
00:56:13,440 --> 00:56:14,599
izan

764
00:56:14,599 --> 00:56:18,000
On ne razumije, to je bogohuljenje, čitanje zinhara

765
00:56:18,000 --> 00:56:22,119
B kaže da je zabranjeno i ne kaže ništa drugo

766
00:56:22,119 --> 00:56:23,680
onaj koji pripada

767
00:56:23,680 --> 00:56:26,570
Kako žena može preuzeti stvari u posjed?

768
00:56:26,570 --> 00:56:29,119
[muzika]

769
00:56:29,119 --> 00:56:32,559
Pitao sam: "Je li se čovjek opametio, draga moja?"

770
00:56:32,559 --> 00:56:36,160
Ali nisam ga mogao natjerati da sluša igru, čak ni ovu

771
00:56:36,160 --> 00:56:40,039
Zato mi oprosti

772
00:56:43,120 --> 00:56:53,980
[muzika]

773
00:57:04,280 --> 00:57:07,400
ja sa drvetom

774
00:57:11,200 --> 00:57:14,440
Bog sa tim demonima

775
00:57:14,440 --> 00:57:18,520
zajedništvo za moje carstvo

776
00:57:22,200 --> 00:57:26,440
Uradio sam sve što sam izdržao ponovo veliki put

777
00:57:26,440 --> 00:57:27,600
vaskrsnuti

778
00:57:27,600 --> 00:57:30,039
[muzika]

779
00:57:30,039 --> 00:57:33,640
Za one koji me danas obavezuju

780
00:57:33,640 --> 00:57:38,200
Tako ću te povrijediti

781
00:57:38,960 --> 00:57:42,050
[muzika]

782
00:57:47,250 --> 00:57:51,199
[muzika]

783
00:57:57,630 --> 00:58:00,720
[muzika]

784
00:58:00,720 --> 00:58:03,839
Princ Orhan je stigao

785
00:58:09,039 --> 00:58:11,520
Vaša ekselencijo

786
00:58:11,520 --> 00:58:15,000
Car je u ovoj situaciji

787
00:58:15,000 --> 00:58:20,200
cijena rada

788
00:58:20,280 --> 00:58:24,000
Cijena je morala biti napravljena sa katolicima

789
00:58:24,000 --> 00:58:26,359
i moja duša je u bolovima

790
00:58:26,359 --> 00:58:29,319
tog saveza

791
00:58:30,039 --> 00:58:33,839
Cijena katoličkih ratnika je na putu za Selčuk

792
00:58:33,839 --> 00:58:35,680
Još uvijek ste u kontaktu sa djevojkom.

793
00:58:35,680 --> 00:58:41,480
Naravno, bez ikakvog prekida Onda?

794
00:58:41,480 --> 00:58:43,570
zašto si još uvijek ovdje

795
00:58:43,570 --> 00:58:49,520
[muzika]

796
00:59:06,420 --> 00:59:21,960
[muzika]

797
00:59:21,960 --> 00:59:25,160
Da li je ovo novi učitelj, sultane?

798
00:59:25,160 --> 00:59:29,920
Nakhchivan se spustio da cijeni tu vještinu

799
00:59:30,680 --> 00:59:33,520
Da li su ostale učionice spremne?

800
00:59:33,520 --> 00:59:35,839
Biće spremno na vreme

801
00:59:35,839 --> 00:59:39,200
Moj Sultan je lijep, nema problema

802
00:59:39,200 --> 00:59:42,780
Ne želim tvoj posao

803
00:59:42,780 --> 00:59:45,999
[muzika]

804
00:59:59,000 --> 01:00:02,280
Ima li kakvih novosti? Istina je gotova

805
01:00:02,280 --> 01:00:04,920
Kao što je rečeno, Sulan je još uvijek u Bursi

806
01:00:04,920 --> 01:00:07,400
Sirotište nazvano po sultanu

807
01:00:07,400 --> 01:00:10,039
Ispostavilo se da je lagao

808
01:00:10,039 --> 01:00:12,839
Znao sam, hoćeš li reći našem sultanu?

809
01:00:12,839 --> 01:00:15,440
Ne za sada

810
01:00:15,440 --> 01:00:19,520
neko vrijeme nije bio u pritvoru

811
01:00:19,520 --> 01:00:23,039
Ovaj put ćemo tajno preuzeti svoj posao

812
01:00:23,039 --> 01:00:25,200
Videćemo kako će se pojaviti a da nismo sigurni

813
01:00:25,200 --> 01:00:27,960
nećemo izaći

814
01:00:28,090 --> 01:00:31,219
[muzika]

815
01:00:43,799 --> 01:00:46,640
grad Augusto u Rimskom carstvu

816
01:00:46,640 --> 01:00:49,839
pravi glavni grad Konstantinopol Prijatan

817
01:00:49,839 --> 01:00:53,200
Dobro došli, komandante Valerijane. Želimo vam dobrodošlicu.

818
01:00:53,200 --> 01:00:56,119
Vaša Ekselencijo, ovo je moć moćnog Vatikana

819
01:00:56,119 --> 01:00:57,440
do

820
01:00:57,440 --> 01:00:59,920
Imate li veću vojsku?

821
01:00:59,920 --> 01:01:03,079
Čekali smo našeg komandanta, Justina.

822
01:01:03,079 --> 01:01:05,720
na Jadransko more zbog svoje dužnosti

823
01:01:05,720 --> 01:01:08,760
Njegova vojska je s njim i mi smo

824
01:01:08,760 --> 01:01:11,359
utvrđenja vaših dvoraca i vaših vojnika

825
01:01:11,359 --> 01:01:14,000
Pioneer za povećanje odbrambenih kapaciteta

826
01:01:14,000 --> 01:01:16,920
Poslani smo u pomoć kao šačica

827
01:01:16,920 --> 01:01:21,079
Kakva pomoć sa čovjekom, svi su pravi

828
01:01:21,079 --> 01:01:22,119
po jedan

829
01:01:22,119 --> 01:01:23,799
vojnik

830
01:01:23,799 --> 01:01:26,480
Na Kosovu bez osvrtanja

831
01:01:26,480 --> 01:01:28,920
oni koji su pobegli

832
01:01:33,200 --> 01:01:35,680
Sećanje na prošlost nikome ne čini dobro.

833
01:01:35,680 --> 01:01:36,760
korist

834
01:01:36,760 --> 01:01:41,039
ne možeš otići

835
01:01:56,839 --> 01:01:58,559
šta kažu

836
01:01:58,559 --> 01:02:01,039
znaš, obične pantalone

837
01:02:01,039 --> 01:02:04,839
arabel trust trust

838
01:02:06,119 --> 01:02:11,119
rađa Muratoğlu Mehmeta

839
01:02:19,920 --> 01:02:23,059
[muzika]

840
01:02:33,079 --> 01:02:35,440
vaša žalba

841
01:02:35,440 --> 01:02:42,119
Šta je, moje knjige nedostaju, Kadi efendija

842
01:03:02,079 --> 01:03:03,799
sud

843
01:03:03,799 --> 01:03:06,079
Svi na kauču

844
01:03:06,079 --> 01:03:07,680
jednaki

845
01:03:07,680 --> 01:03:11,720
lice strasti

846
01:03:11,880 --> 01:03:14,640
Nema nikog ko ga je kupio

847
01:03:14,640 --> 01:03:18,599
muratov sin njegove knjige

848
01:03:19,319 --> 01:03:23,079
Mehmet Kadı Hızır Çelebi i ja

849
01:03:23,079 --> 01:03:24,760
čak

850
01:03:24,760 --> 01:03:27,319
Kadi nije pitao od koga ti ovo dobro?

851
01:03:27,319 --> 01:03:32,079
Hızır Sa autoritetom koji smo dobili od Hakana

852
01:03:32,079 --> 01:03:35,160
ne od Boga

853
01:03:35,160 --> 01:03:37,839
radimo sa autoritetom koji smo dobili

854
01:03:37,839 --> 01:03:42,200
Vidimo da je to sveta stvar poput knjige

855
01:03:42,200 --> 01:03:45,799
Zaplenila sam nešto

856
01:03:45,799 --> 01:03:49,400
Naravno da postoji razlog

857
01:03:49,400 --> 01:03:53,160
Šta je razlog?

858
01:03:53,160 --> 01:03:57,359
A zašto ja ne znam za ovo, Mula?

859
01:03:57,359 --> 01:04:01,920
Provest ćemo istragu posebno sa majstorom.

860
01:04:01,920 --> 01:04:05,880
Za mog izabranika i vašeg Cavit Efendiju

861
01:04:05,880 --> 01:04:07,000
Rezervisao sam

862
01:04:07,000 --> 01:04:11,039
Sumnjam u radove.

863
01:04:11,039 --> 01:04:15,319
Nije moguće da dozvolim nauku

864
01:04:15,319 --> 01:04:18,240
Ima li štete u knjizi Hızır Çele?

865
01:04:18,240 --> 01:04:21,520
Koju ću vam knjigu čitati ili ne?

866
01:04:21,520 --> 01:04:22,760
Je li

867
01:04:22,760 --> 01:04:26,160
Pitaću Hašu

868
01:04:26,160 --> 01:04:31,920
Ali druga djela tih djela

869
01:04:31,920 --> 01:04:36,640
U ovoj istrazi ima znakova bogohuljenja

870
01:04:36,640 --> 01:04:40,119
neophodno kada se završi

871
01:04:40,119 --> 01:04:43,039
ai to you

872
01:04:43,039 --> 01:04:46,599
Ja ću ti ponuditi, ti možeš da uradiš posao po svom nahođenju, Kadi.

873
01:04:46,599 --> 01:04:50,079
Gospodine, zar me ne poznajete ovakvog?

874
01:04:50,079 --> 01:04:53,839
Ako pokuša nešto što mi pripada,

875
01:04:53,839 --> 01:04:56,440
i uprkos Cavit Efendiji

876
01:04:56,440 --> 01:04:59,319
Kako ga zapravo dobiti ispod Zap stop?

877
01:04:59,319 --> 01:05:03,440
To je glava zmije, Cavite, to je sve

878
01:05:03,440 --> 01:05:06,640
Dosta je svetlosti Pravde koju si raspršio

879
01:05:06,640 --> 01:05:10,319
Muratov sin, ne sultan Mehmet

880
01:05:10,319 --> 01:05:14,279
Došao sam kao Mehmet, ali vidim to

881
01:05:14,279 --> 01:05:19,039
Ponašate se sa svojim egom, a ne po pravdi.

882
01:05:20,359 --> 01:05:23,839
Bojim se pravde koju smo čekali

883
01:05:23,839 --> 01:05:26,079
sunce

884
01:05:26,079 --> 01:05:28,440
sa tobom

885
01:05:38,160 --> 01:05:41,400
Šta se neće roditi

886
01:05:41,799 --> 01:05:44,680
Očigledno hoćemo

887
01:05:44,680 --> 01:05:49,720
Čekaju nas teški dani

888
01:06:07,540 --> 01:06:16,440
[muzika]

889
01:06:16,440 --> 01:06:20,480
Imate li ove knjige?

890
01:06:41,640 --> 01:06:44,559
sta radis ovde?

891
01:06:44,559 --> 01:06:47,960
Donosim pozdrave Svemogućeg Oca

892
01:06:47,960 --> 01:06:49,799
Mnogo očekuje od tebe

893
01:06:49,799 --> 01:06:53,200
High već godinama ulaže u vas

894
01:06:53,200 --> 01:06:55,559
naravno da su radoznali

895
01:06:55,559 --> 01:06:59,660
Pitam se šta su uradila naša braća Hurufi?

896
01:06:59,660 --> 01:07:01,440
[muzika]

897
01:07:01,440 --> 01:07:06,119
Oni ne bi trebali sumnjati da jesmo

898
01:07:06,119 --> 01:07:08,920
Oni koji sklapaju prijateljstva nikad

899
01:07:08,920 --> 01:07:12,839
Ne zaboravljamo da smo uspjeli ući u palatu, ljudi

900
01:07:12,839 --> 01:07:15,319
Poštovani smo iu očima tržišta.

901
01:07:15,319 --> 01:07:17,480
Sada imamo još nekoliko radnji, hurufi

902
01:07:17,480 --> 01:07:19,760
naši drugovi su tamo

903
01:07:19,760 --> 01:07:23,240
e Ne samo na ovom mjestu nego iu Paytahu

904
01:07:23,240 --> 01:07:25,799
Čak smo ulazili i u medrese

905
01:07:25,799 --> 01:07:28,160
Čak i učenici noću bježe iz škola

906
01:07:28,160 --> 01:07:31,039
Dolaze ovamo i uče. Čak i a

907
01:07:31,039 --> 01:07:34,039
Lekcija: ništa od ovoga nije važno

908
01:07:34,039 --> 01:07:38,960
Ne, za vas je Mehmet izmišljeni lik.

909
01:07:38,960 --> 01:07:41,920
Vaše ideje su nam također važne.

910
01:07:41,920 --> 01:07:44,000
Zjenica oka osmanske vojske

911
01:07:44,000 --> 01:07:46,920
Ovo je važno proširiti na janjičarski korpus.

912
01:07:46,920 --> 01:07:49,640
o čemu se radi?

913
01:07:50,760 --> 01:07:54,760
Uspeo si. Poraz.

914
01:07:57,279 --> 01:08:00,039
Zato što imaju vrlo stroga pravila.

915
01:08:00,039 --> 01:08:02,480
skoro ući

916
01:08:02,480 --> 01:08:05,000
Nemoguće je da te bilo ko zamijeni

917
01:08:05,000 --> 01:08:08,000
On ne želi da se vaše ideje uvuku i

918
01:08:08,000 --> 01:08:10,440
Neka ih impresionira, ovo je za nas

919
01:08:10,440 --> 01:08:11,250
više

920
01:08:11,250 --> 01:08:13,359
[muzika]

921
01:08:13,359 --> 01:08:15,559
važno nadam se da razumete šta mislim

922
01:08:15,559 --> 01:08:17,040
razumes

923
01:08:17,040 --> 01:08:20,040
Pre opsade Carigrada

924
01:08:20,040 --> 01:08:22,080
to će biti učinjeno za odbranu

925
01:08:22,080 --> 01:08:26,200
Ovo je takođe veoma važno za pripreme.

926
01:08:26,200 --> 01:08:36,228
[muzika]

927
01:08:39,279 --> 01:08:41,220
huh

928
01:08:41,220 --> 01:08:47,930
[muzika]

929
01:08:57,640 --> 01:08:59,560
Neće reći zašto nije doveo Hamzu.

930
01:08:59,560 --> 01:09:01,359
jesi li ti

931
01:09:01,359 --> 01:09:05,319
O, Hamza, ima mjesta u mojoj ruci, moj pašo.

932
01:09:05,319 --> 01:09:07,158
Šta ima dokaza?

933
01:09:07,158 --> 01:09:11,838
Bojim se da Hamza

934
01:09:13,520 --> 01:09:16,399
Kako reći nešto o nepažnji?

935
01:09:16,399 --> 01:09:20,559
Zašto bi Ali dobila takav posao?

936
01:09:24,359 --> 01:09:27,679
Šta ako starac poput Pirija

937
01:09:27,679 --> 01:09:30,279
ne može sadržati

938
01:09:31,170 --> 01:09:34,359
[muzika]

939
01:09:34,359 --> 01:09:38,960
Zatim su nas, tokom napada na Hisar, podijelili na dva dijela.

940
01:09:38,960 --> 01:09:41,480
delilac takođe

941
01:09:45,359 --> 01:09:48,399
Ipak, Hamza je ozbiljno osumnjičen za izdaju.

942
01:09:48,399 --> 01:09:53,640
Gospodine Bui, znam vrijeme iz tog razloga.

943
01:09:53,640 --> 01:09:56,570
Kada su moje ruke?

944
01:09:56,570 --> 01:10:02,890
[muzika]

945
01:10:05,350 --> 01:10:08,739
[muzika]

946
01:10:15,760 --> 01:10:18,800
Srećno, Pala je ono što sultan želi.

947
01:10:18,800 --> 01:10:23,490
Je li došla trava? Visi na istom mestu.

948
01:10:23,490 --> 01:10:43,920
[muzika]

949
01:10:43,920 --> 01:10:46,159
Sve je u redu, zadržimo ovo, samo za sada.

950
01:10:46,159 --> 01:10:48,880
Možemo ga koristiti koliko god želimo. Sretno. Hvala.

951
01:10:48,880 --> 01:10:51,880
biti

952
01:11:24,840 --> 01:11:27,239
takođe

953
01:11:31,480 --> 01:11:36,800
hajde da napadnemo

954
01:12:10,240 --> 01:12:13,350
[muzika]

955
01:12:24,480 --> 01:12:26,360
on

956
01:12:26,360 --> 01:12:29,360
baciti

957
01:12:29,480 --> 01:13:08,239
[muzika]

958
01:13:08,719 --> 01:13:11,840
sta cekamo? Zar nećemo pomoći?

959
01:13:11,840 --> 01:13:13,800
Odlazak ovdje neće ništa promijeniti.

960
01:13:13,800 --> 01:13:15,800
ostani i gledaj kako nam prijatelji umiru

961
01:13:15,800 --> 01:13:17,800
Gledaćemo burad pune eksploziva

962
01:13:17,800 --> 01:13:22,440
Napunite Strijelci se pripremaju za vatru

963
01:13:29,030 --> 01:13:32,140
[muzika]

964
01:13:46,719 --> 01:13:49,960
Masha'Allah, tvoje ruke su tako lijepe.

965
01:13:49,960 --> 01:13:52,960
zdravlje

966
01:13:56,719 --> 01:14:00,159
Hajde, Mihriban je odradio odličan posao.

967
01:14:00,159 --> 01:14:02,760
devojke dolaze

968
01:14:08,400 --> 01:14:11,280
pogledajte

969
01:14:11,280 --> 01:14:15,320
Moj sultan br

970
01:14:17,280 --> 01:14:18,920
koji je

971
01:14:18,920 --> 01:14:22,400
Dame, izađite i završite kako idete.

972
01:14:22,400 --> 01:14:26,000
dođi i pokaži mi

973
01:14:32,780 --> 01:14:35,850
[muzika]

974
01:14:46,760 --> 01:14:50,480
sta se desilo? Je li to situacija?

975
01:14:50,520 --> 01:14:55,960
Da, gospodin Orhan je poslao vijesti, šta je napisao?

976
01:14:55,960 --> 01:14:57,639
ovaj put

977
01:14:57,639 --> 01:15:01,080
nije napisao. Kako to, sastanak sa tobom?

978
01:15:01,080 --> 01:15:04,679
Šta god želi da kaže licem u lice

979
01:15:04,679 --> 01:15:07,040
hteo je da kaže

980
01:15:07,880 --> 01:15:10,800
Uprkos svim opasnostima, sve do grada

981
01:15:10,800 --> 01:15:15,239
Ako je došao, mora da je važno. Naredi mu i idi.

982
01:15:15,239 --> 01:15:17,199
Vidimo se, sultane

983
01:15:17,199 --> 01:15:21,199
Nema šanse, otići ću i razgovarati s tobom lično, ok?

984
01:15:21,199 --> 01:15:22,320
br

985
01:15:22,320 --> 01:15:25,639
Mihriban muž Sulan je preminuo i došao u grad.

986
01:15:25,639 --> 01:15:29,679
On je stigao ovako daleko, ne možete doći do njegovog prisustva

987
01:15:29,679 --> 01:15:33,000
Zar ne bi bilo opasno da odete?

988
01:15:33,000 --> 01:15:37,639
Ako to neko vidi, ne možemo to objasniti.

989
01:15:37,840 --> 01:15:40,639
Sultane moj, otići ću a da me niko ne vidi.

990
01:15:40,639 --> 01:15:43,400
vrijeme

991
01:15:43,400 --> 01:15:46,560
[muzika]

992
01:15:46,639 --> 01:15:49,719
Osjećaj kako želiš

993
01:15:49,719 --> 01:15:52,639
Donio sam najljepšu stvar koju ćete ikada vidjeti u ovoj zemlji.

994
01:15:52,639 --> 01:15:56,920
tanak najjači filc

995
01:15:57,080 --> 01:16:01,480
Da, bilo je lijepo, ali još uvijek sanjam o tome

996
01:16:01,480 --> 01:16:04,679
Pod uticajem sam onoga što si uradio, Ildeniz

997
01:16:04,679 --> 01:16:09,000
Kako ste ih dobili jednog po jednog?

998
01:16:09,000 --> 01:16:12,159
Da li ste znali da je univerzum univerzum koji govori i piše?

999
01:16:12,159 --> 01:16:16,199
To je biće koje ume da vidi, kako u snovima tako iu snu

1000
01:16:16,199 --> 01:16:19,679
Svemogući Bog je prisutan i u svemiru i u Adamu.

1001
01:16:19,679 --> 01:16:23,719
vidi znakove božanske Tajne samo ovako

1002
01:16:23,719 --> 01:16:27,600
To je temelj. To je dobro. Ali kako to kažeš?

1003
01:16:27,600 --> 01:16:28,250
desi

1004
01:16:28,250 --> 01:16:31,390
[muzika]

1005
01:16:33,360 --> 01:16:38,239
Gospodine, tama materije sa svetlošću uma

1006
01:16:38,239 --> 01:16:42,040
Tama neznanja je svjetlost znanja

1007
01:16:42,040 --> 01:16:45,239
sve je osvetljeno u svemiru

1008
01:16:45,239 --> 01:16:48,920
Ima vidljivo i nevidljivo značenje.

1009
01:16:48,920 --> 01:16:51,760
Način da se shvati nevidljivo je nauka

1010
01:16:51,760 --> 01:16:56,320
To je moguće poznavanjem Hurufa

1011
01:16:58,120 --> 01:17:01,239
Razumijem, izvolite, imamo razliku.

1012
01:17:01,239 --> 01:17:02,880
Nisam te osjetio

1013
01:17:02,880 --> 01:17:06,840
pocepani držač za kašiku Komad koji će pasti u snu

1014
01:17:06,840 --> 01:17:10,710
Hajde da vidimo da li možete to da shvatite.

1015
01:17:10,710 --> 01:17:23,600
[muzika]

1016
01:17:23,600 --> 01:17:26,400
oh vidi

1017
01:17:26,400 --> 01:17:30,000
Čije si to upravo rekao?

1018
01:17:30,719 --> 01:17:34,719
Kompozicija u nepostojanju kao što je ovaj BK iz tvog daha

1019
01:17:34,719 --> 01:17:36,400
vez sa

1020
01:17:36,400 --> 01:17:38,440
je bio čovjek

1021
01:17:38,440 --> 01:17:42,040
7 slojeva tijela od pupka prema dolje

1022
01:17:42,040 --> 01:17:45,520
7 spratova iznad pupka

1023
01:17:45,520 --> 01:17:51,080
je nebo, a glava je tron

1024
01:17:53,840 --> 01:17:58,679
Mu je istina svega na nebu

1025
01:17:58,679 --> 01:18:01,639
je na tronu

1026
01:18:03,000 --> 01:18:07,000
Šta god da je u Adamovom telu

1027
01:18:07,000 --> 01:18:12,280
Tajna rečenice je u početku. ko je ovaj covek?

1028
01:18:12,280 --> 01:18:14,639
tvoje ime

1029
01:18:14,639 --> 01:18:18,400
Vi niste dali ovo znanje

1030
01:18:18,719 --> 01:18:26,120
Vlasnik je Seyit Fazlullah, sultan pisma

1031
01:18:26,690 --> 01:18:32,239
[muzika]

1032
01:18:35,460 --> 01:18:43,239
[muzika]

1033
01:18:43,239 --> 01:18:46,080
Target Gunpowder

1034
01:18:47,239 --> 01:18:50,159
bačve

1035
01:18:50,159 --> 01:18:52,510
barut Bey Ambush

1036
01:18:52,510 --> 01:18:55,729
[muzika]

1037
01:19:08,960 --> 01:19:11,960
Hz.

1038
01:19:27,920 --> 01:19:30,600
Zaustavite nas danas, ali opet sutra

1039
01:19:30,600 --> 01:19:33,520
Mi ćemo doći, ti si došao, blagoslovi pošiljaoca

1040
01:19:33,520 --> 01:19:37,040
tako smrtonosno

1041
01:19:44,440 --> 01:19:48,239
doći ćemo kad dođeš

1042
01:19:48,400 --> 01:19:52,920
šta će se dogoditi

1043
01:19:58,830 --> 01:20:01,920
[muzika]

1044
01:20:10,800 --> 01:20:14,199
Došao si u svoje sirovo vrijeme, ako nema Hamze

1045
01:20:14,199 --> 01:20:19,280
Astagfurullah, i Akıncılar i mi

1046
01:20:20,480 --> 01:20:23,639
Astagfurullah O moj dragi

1047
01:20:23,639 --> 01:20:25,159
žrtvovati

1048
01:20:25,159 --> 01:20:29,159
trenutak po trenutak

1049
01:20:32,960 --> 01:20:36,050
[muzika]

1050
01:21:02,000 --> 01:21:06,960
Pogledaj, dobrodošli.

1051
01:21:10,280 --> 01:21:14,280
Bratstvo, dva dana nosim drva u dervišku ložu.

1052
01:21:14,280 --> 01:21:18,040
Nisam ga ni stavio u krivinu drveta, da vidimo.

1053
01:21:18,040 --> 01:21:21,840
Pogotovo gdje je Ak Şemsettin Efendi?

1054
01:21:21,840 --> 01:21:26,239
Nemamo šeika, kako to misliš, nema više od mene?

1055
01:21:26,239 --> 01:21:28,360
Hoće li pobjeći? Da li je to moguće, šeiku?

1056
01:21:28,360 --> 01:21:31,679
Njegova Ekselencija pomaže onima koji rade na terenu

1057
01:21:31,679 --> 01:21:34,000
protiv

1058
01:21:34,000 --> 01:21:37,800
To je zato što se nismo sagnuli, već smo stajali uspravno.

1059
01:21:37,800 --> 01:21:43,719
Tabra je rekla, 'Bolje da idem.'

1060
01:21:43,719 --> 01:21:47,280
U svakom slučaju za mene

1061
01:21:47,640 --> 01:21:50,040
[muzika]

1062
01:21:50,040 --> 01:21:53,239
Reci hajde, hajde, pusti

1063
01:21:53,239 --> 01:21:55,960
Bismillahirrahmanirrahim

1064
01:21:55,960 --> 01:21:59,840
Udlagam malo, ne uzimam abdest.

1065
01:22:00,040 --> 01:22:03,960
Treba mi, Bog te blagoslovio, hvala i tebi.

1066
01:22:03,960 --> 01:22:06,480
Nisi dobro pogledao loptu.

1067
01:22:06,480 --> 01:22:09,600
jesam li pogledao? Naravno

1068
01:22:09,600 --> 01:22:12,400
Master Gunpowder

1069
01:22:12,400 --> 01:22:15,440
provjerite komoru i sve jedno po jedno

1070
01:22:15,440 --> 01:22:18,560
Zategli smo i njegove narukvice.

1071
01:22:18,560 --> 01:22:20,199
dodatni nokti za svaki slučaj

1072
01:22:20,199 --> 01:22:23,520
Zakucali smo, gospodaru, moj um

1073
01:22:23,520 --> 01:22:26,800
Kako ova lopta može eksplodirati?

1074
01:22:26,800 --> 01:22:31,480
Ni ja to ne mogu razumjeti

1075
01:22:35,639 --> 01:22:38,639
majstor

1076
01:22:38,760 --> 01:22:42,920
Pitam se da li će neko doći da nas poseti uveče dok nas nema.

1077
01:22:42,920 --> 01:22:44,760
uradio nešto

1078
01:22:44,760 --> 01:22:47,320
Nema šanse, janjičari dežuraju na trgu

1079
01:22:47,320 --> 01:22:51,360
Ko može šta da radi dok drži

1080
01:22:55,280 --> 01:22:58,960
zhar da je to uradio jedan od janjicara

1081
01:22:58,960 --> 01:23:01,480
Zašto bi janjičari uradili tako nešto?

1082
01:23:01,480 --> 01:23:06,000
A sada im je na čelu Mustafa

1083
01:23:06,280 --> 01:23:09,560
Recimo da su došli na bal

1084
01:23:09,560 --> 01:23:11,679
Kako lopta osim nas troši novac

1085
01:23:11,679 --> 01:23:12,800
znajući

1086
01:23:12,800 --> 01:23:16,920
Nije bilo, da je jednom stavio barut dogodila bi se lopta

1087
01:23:16,920 --> 01:23:20,480
Zar ne uzima vatru, postaje vatra?

1088
01:23:23,440 --> 01:23:26,440
Je li

1089
01:23:31,000 --> 01:23:34,000
prevodi

1090
01:23:35,239 --> 01:23:40,480
Mislim da je Mustafa ovo uradio osim tebe i mene

1091
01:23:40,480 --> 01:23:42,400
ko zna kako će njegov top eksplodirati

1092
01:23:42,400 --> 01:23:45,639
Samo je slušao šta je izlazilo iz njegovih usta

1093
01:23:45,639 --> 01:23:47,560
da li čuje

1094
01:23:47,560 --> 01:23:50,199
Master Veliki novi okvir Zašto tako nešto?

1095
01:23:50,199 --> 01:23:52,320
neka uradi nešto

1096
01:23:52,320 --> 01:23:56,440
Ne znam, ali ću saznati

1097
01:24:01,360 --> 01:24:06,360
Kako? U svakom slučaju, vrijeme ističe. Kasnimo.

1098
01:24:06,360 --> 01:24:10,080
Molim našu molitvu ovdje

1099
01:24:13,540 --> 01:24:16,609
[muzika]

1100
01:24:19,750 --> 01:24:30,510
[muzika]

1101
01:24:33,719 --> 01:24:36,719
Allahu

1102
01:24:44,080 --> 01:24:48,320
Akbar Allahu

1103
01:24:53,320 --> 01:24:57,560
Akbar Allahu

1104
01:24:59,560 --> 01:25:02,440
Akbar Allahu

1105
01:25:02,440 --> 01:25:04,520
Akbar

1106
01:25:04,520 --> 01:25:07,480
Allah je između podneva i poslijepodneva

1107
01:25:07,480 --> 01:25:09,480
konkubine će pohađati nastavu u učionicama

1108
01:25:09,480 --> 01:25:12,840
Šta će biti sa kalfama?

1109
01:25:12,840 --> 01:25:14,520
Ima dužnosti u svojoj sobi. Van

1110
01:25:14,520 --> 01:25:19,119
Mislim da neće izaći

1111
01:25:19,719 --> 01:25:23,760
Ti samo znaš šta se dešava Reyhan Ders

1112
01:25:23,760 --> 01:25:26,480
Vremena čekaju u hodniku konkubina. Niko

1113
01:25:26,480 --> 01:25:30,760
Ne može doći i otići, vezan je za naše noge

1114
01:25:30,760 --> 01:25:34,159
Onda će nam biti pod nogama

1115
01:25:34,159 --> 01:25:36,639
ukloniti

1116
01:25:36,840 --> 01:25:39,280
mihriban

1117
01:25:39,280 --> 01:25:42,080
kako doći do knjige hala sultan pashmak

1118
01:25:42,080 --> 01:25:45,520
želio bi vidjeti svesku

1119
01:25:45,520 --> 01:25:48,520
Odvedi me tamo dok radim.

1120
01:25:48,520 --> 01:25:51,280
Ja ću otići i doći

1121
01:25:51,280 --> 01:26:03,859
[muzika]

1122
01:26:13,940 --> 01:26:17,010
[muzika]

1123
01:26:18,520 --> 01:26:21,520
Prinče, šta radiš za ptice?

1124
01:26:21,520 --> 01:26:24,560
Pripremiću ostatak hleba od večere

1125
01:26:24,560 --> 01:26:26,719
ir

1126
01:26:27,000 --> 01:26:31,800
Ovo je dobro za tebe, lave moj.

1127
01:26:31,800 --> 01:26:33,360
moj

1128
01:26:33,360 --> 01:26:36,679
Naravno, mogu li izaći u baštu?

1129
01:26:36,679 --> 01:26:40,880
Pozovimo kalfe da ga skinu

1130
01:26:43,080 --> 01:26:46,080
ti

1131
01:26:51,639 --> 01:26:56,760
Dođi, dođi, guša I moj um

1132
01:26:59,280 --> 01:27:01,159
Šta je bilo u tebi?

1133
01:27:01,159 --> 01:27:03,920
Još uvijek govoriš iz sultanovih usta

1134
01:27:03,920 --> 01:27:08,360
Jesi li ga natjerao da povrati svu svoju ljutnju na tebe?

1135
01:27:08,360 --> 01:27:13,000
Kakve god greške napravio, sve svoje grijehe krivi na tebe.

1136
01:27:13,000 --> 01:27:16,000
uništeno

1137
01:27:17,560 --> 01:27:21,360
Ako dođe vrijeme i budem imao dijete,

1138
01:27:21,360 --> 01:27:25,360
Rekao je da čak može i ubiti

1139
01:27:25,719 --> 01:27:29,119
I subhanallah, oko nije oko, Hali Hal

1140
01:27:29,119 --> 01:27:31,639
Ne Bahar, ti opet pokušavaš da izvučeš riječi iz usta.

1141
01:27:31,639 --> 01:27:35,480
Gledaj, nemoj mu reći da smo blizu

1142
01:27:35,480 --> 01:27:38,800
dovoljno radoznalosti

1143
01:27:39,280 --> 01:27:43,280
ne radi to Beyazıt

1144
01:27:43,280 --> 01:27:45,880
hrana za ptice

1145
01:27:45,880 --> 01:27:49,639
Sijeno je spremno

1146
01:27:49,679 --> 01:27:53,400
mašallah hu Hatun je pjevao ljudima na zemlji

1147
01:27:53,400 --> 01:27:54,920
imaj milosti

1148
01:27:54,920 --> 01:27:58,280
Smiluj se tebi na nebu

1149
01:27:58,280 --> 01:28:03,270
[muzika]

1150
01:28:04,199 --> 01:28:05,960
neka bude

1151
01:28:05,960 --> 01:28:08,239
Assalamu alejkum i

1152
01:28:08,239 --> 01:28:09,760
rahmetullah

1153
01:28:09,760 --> 01:28:13,440
Assalamu alejkum i

1154
01:28:13,800 --> 01:28:18,159
Neka mu se Bog smiluje, Urbane

1155
01:28:18,159 --> 01:28:20,560
Imkar Amen

1156
01:28:20,560 --> 01:28:25,159
Moj suverene, molitve svih nas

1157
01:28:25,159 --> 01:28:26,900
Nismo znali da dolaziš

1158
01:28:26,900 --> 01:28:28,960
[muzika]

1159
01:28:28,960 --> 01:28:32,320
Gospodaru, Hunkar, prihvatam te islamom.

1160
01:28:32,320 --> 01:28:34,440
kao što je poštovan od strane Poslanika

1161
01:28:34,440 --> 01:28:36,440
Neka uključi radosnu vijest našeg Poslanika

1162
01:28:36,440 --> 01:28:39,679
nadam se nadam se

1163
01:28:40,520 --> 01:28:43,000
Sultane moj, slomio sam ti srce pre neki dan

1164
01:28:43,000 --> 01:28:45,760
Oprostite mi, samo vas sanjamo.

1165
01:28:45,760 --> 01:28:48,280
Isak te je razočarao

1166
01:28:48,280 --> 01:28:49,719
blagoslovio te

1167
01:28:49,719 --> 01:28:53,480
Moj sultane, i ja ću tebe umotati, Astagfurullah

1168
01:28:53,480 --> 01:28:56,040
moj sultane

1169
01:28:56,639 --> 01:29:00,159
Kako idu studije? Kakva je situacija? Može?

1170
01:29:00,159 --> 01:29:02,760
hhhh radi Hünkar odakle ti greška?

1171
01:29:02,760 --> 01:29:05,480
potiče iz

1172
01:29:07,880 --> 01:29:10,880
can solve

1173
01:29:15,320 --> 01:29:20,119
4 za poznatu tvrđavu koja je u izgradnji

1174
01:29:20,119 --> 01:29:23,119
Lopta će pasti Hisar veo jedna po jedna

1175
01:29:23,119 --> 01:29:26,040
stavićemo, stavićemo, vreme je za opsadu

1176
01:29:26,040 --> 01:29:27,800
aid from outside

1177
01:29:27,800 --> 01:29:31,520
Let's stop it. How should these be?

1178
01:29:31,520 --> 01:29:34,800
lagano i često snimanje

1179
01:29:34,800 --> 01:29:37,840
Dakle, da li je moreuz kontrole i nadzora

1180
01:29:37,840 --> 01:29:39,320
ispod

1181
01:29:39,320 --> 01:29:43,400
We will keep em Ferman

1182
01:29:44,320 --> 01:29:47,239
Sultane naš, ovo mjesto je napušteno od Turaka

1183
01:29:47,239 --> 01:29:48,080
between us

1184
01:29:48,080 --> 01:29:50,800
Dolina Terap odmah ispod prirodne

1185
01:29:50,800 --> 01:29:54,199
Ovde imamo male trupe

1186
01:29:54,199 --> 01:29:57,000
Prošli smo pored dvorca lik koji je malo ispred

1187
01:29:57,000 --> 01:29:58,480
made in the days

1188
01:29:58,480 --> 01:30:00,159
by raid

1189
01:30:00,159 --> 01:30:03,600
Posljednji zamak koji sada imamo je pao

1190
01:30:03,600 --> 01:30:06,639
Status dvorca Dimitri

1191
01:30:06,639 --> 01:30:11,280
Kako herak podak naše trupe

1192
01:30:11,280 --> 01:30:13,520
Njima je vrlo lako doći do podrške putem

1193
01:30:13,520 --> 01:30:16,480
Zbog toga je Dimitri podigao zidove zamka

1194
01:30:16,480 --> 01:30:20,760
Obnovio sam ga i sada je jak

1195
01:30:25,360 --> 01:30:27,360
iskusan u pariranju

1196
01:30:27,360 --> 01:30:30,040
ne i Castle

1197
01:30:30,040 --> 01:30:33,760
Lokacija je prilično problematična

1198
01:30:33,760 --> 01:30:36,480
Zašto je to posljednji dvorac između nas i Turaka?

1199
01:30:36,480 --> 01:30:40,920
Ako zamak Dimitri padne, Mehmete

1200
01:30:40,920 --> 01:30:43,280
Neće biti prepreka između nas

1201
01:30:43,280 --> 01:30:45,960
Zidovi bi preuzeli vodstvo, u to ne sumnjam

1202
01:30:45,960 --> 01:30:49,000
ne i ako to

1203
01:30:49,000 --> 01:30:51,840
Šta je uništeno ako uspije

1204
01:30:51,840 --> 01:30:54,400
zidovi cara

1205
01:30:54,400 --> 01:30:56,840
Da li vam je sultan Mehmet rekao malo previše?

1206
01:30:56,840 --> 01:31:00,360
Razumljivo, savladaćemo radoznalost

1207
01:31:00,360 --> 01:31:02,480
ne plaši se

1208
01:31:02,480 --> 01:31:04,760
ne

1209
01:31:04,760 --> 01:31:08,400
Volim plemenitog neprijatelja i

1210
01:31:08,400 --> 01:31:12,840
Jer ovo je sada hrišćansko pitanje

1211
01:31:12,840 --> 01:31:15,639
Valerijan je izvršio invaziju na Vizantiju

1212
01:31:15,639 --> 01:31:18,360
Mehmetova sljedeća stanica je Vatikan.

1213
01:31:18,360 --> 01:31:21,360
će biti

1214
01:31:28,800 --> 01:31:31,939
[muzika]

1215
01:31:33,520 --> 01:31:36,800
Sretno Mihriban Kalfa, šta tražite?

1216
01:31:36,800 --> 01:31:39,560
Ovdje trenutno nema ni ulaza ni izlaza.

1217
01:31:39,560 --> 01:31:42,480
Zar ne znaš? Pao sam na tvoje ognjište i dao mi bosiljak.

1218
01:31:42,480 --> 01:31:44,800
Pomozite mi, čemu služi držač za tepih Sultan paşmak?

1219
01:31:44,800 --> 01:31:47,080
Zamolio me je da vidim njegovu svesku. Ne gnjavi me.

1220
01:31:47,080 --> 01:31:49,360
Možeš li me sada odvesti do knjigovođe?

1221
01:31:49,360 --> 01:31:52,239
Nema šanse, neka lekcija konkubina bude gotova

1222
01:31:52,239 --> 01:31:54,760
Onda idemo, Hava Sultan brzo kaže nešto drugo

1223
01:31:54,760 --> 01:31:57,080
Ne govori ništa, ne beži, ove sveske

1224
01:31:57,080 --> 01:32:00,239
Dođite posle popodneva, rešićemo to.

1225
01:32:00,239 --> 01:32:02,800
Da li bih insistirao? Dođi mi ovo

1226
01:32:02,800 --> 01:32:04,920
Spasi me onda nevolje, javi mi za one koji su bijeli

1227
01:32:04,920 --> 01:32:08,280
Da uzmem, oni imaju dug posao

1228
01:32:08,280 --> 01:32:10,400
do večeri

1229
01:32:10,400 --> 01:32:14,000
Nikada se ne završava, ili me uzmeš ili odvedeš

1230
01:32:14,000 --> 01:32:16,679
I samo odem ispred knjigovođe

1231
01:32:16,679 --> 01:32:20,520
Ako se dogodi, daću mu ime, Bože.

1232
01:32:20,520 --> 01:32:24,360
Bože, ti ne razumeš reči, ti si devojka iz snova.

1233
01:32:24,360 --> 01:32:27,040
Hajdemo brzo za mnom i popraviti to.

1234
01:32:27,040 --> 01:32:29,630
Hvala na poslu

1235
01:32:29,630 --> 01:32:33,639
[muzika]

1236
01:32:33,639 --> 01:32:36,840
Dođi u reyhanu, dođi u zanus, o čemu se radi?

1237
01:32:36,840 --> 01:32:40,480
Važne vijesti nisu dobre

1238
01:32:41,480 --> 01:32:46,000
Hünkar Hay, šta je maraza, bio si u pravu

1239
01:32:46,000 --> 01:32:47,880
Posebna unija Vatikana

1240
01:32:47,880 --> 01:32:49,760
Uvod u Konstantina

1241
01:32:49,760 --> 01:32:52,040
Čini se da je hrišćanin ovo uradio

1242
01:32:52,040 --> 01:32:53,960
Sindikat se osniva

1243
01:32:53,960 --> 01:32:56,719
ako ide tim putem

1244
01:32:56,719 --> 01:32:58,920
Vatikan nas neće ostaviti na Kosovu

1245
01:32:58,920 --> 01:33:01,800
On dobro poznaje svoje kvadrate, zaboravili su

1246
01:33:01,800 --> 01:33:04,800
sat

1247
01:33:05,320 --> 01:33:09,040
Podsjećamo vas na još jednog Şahabettin-paše

1248
01:33:09,040 --> 01:33:11,960
Koje su novosti o dvorcu Dimitrija? Barut

1249
01:33:11,960 --> 01:33:14,440
I pošiljka nafte je napravljena, prva je stigla

1250
01:33:14,440 --> 01:33:17,080
Njegova podrška je isparila, strahuje se da će ga slijediti

1251
01:33:17,080 --> 01:33:18,920
Iz tog razloga, pomoć će nam doći

1252
01:33:18,920 --> 01:33:21,920
oni žele

1253
01:33:24,119 --> 01:33:28,119
Ah, nevjernički sprej koji će zasjedati na cestama

1254
01:33:28,119 --> 01:33:31,719
Mi smo prošlo vrijeme Lal

1255
01:33:31,719 --> 01:33:34,280
inače

1256
01:33:34,280 --> 01:33:37,880
U svakom slučaju, povedite lude sa sobom i postanite Evrenos.

1257
01:33:37,880 --> 01:33:40,360
Vijesti Sal Demetria Castle prolazi

1258
01:33:40,360 --> 01:33:44,080
Čir koji prijeti citadeli

1259
01:33:44,080 --> 01:33:48,719
Ne želim. Hoćemo li osvojiti zamak?

1260
01:33:48,719 --> 01:33:52,400
Odmah, sultane moj, po neravnom terenu

1261
01:33:52,400 --> 01:33:54,320
Potrebno je vrijeme da se lopte prebace u zonu

1262
01:33:54,320 --> 01:33:57,920
Odmah sam rekao tačno

1263
01:33:58,880 --> 01:34:05,360
Neka bude, moj Ferman sultane, naredi.

1264
01:34:08,210 --> 01:34:25,320
[muzika]

1265
01:34:27,119 --> 01:34:29,080
Odakle od svih ovih sveska?

1266
01:34:29,080 --> 01:34:30,920
Još ćemo naći sultanovu bilježnicu

1267
01:34:30,920 --> 01:34:33,719
Ni knjigovođu nisi pustila unutra.

1268
01:34:33,719 --> 01:34:35,960
Šta je potreba? Počnimo sa trudom.

1269
01:34:35,960 --> 01:34:38,760
nalazimo

1270
01:34:45,490 --> 01:34:50,740
[muzika]

1271
01:34:52,080 --> 01:34:55,920
Naravno, ako se shvati, spaliće me

1272
01:34:55,920 --> 01:34:57,880
I tebe ću spaliti

1273
01:34:57,880 --> 01:35:02,760
Mihriban nije naš jezik, neka nam rade ruke

1274
01:35:06,760 --> 01:35:09,000
Reyhan

1275
01:35:09,000 --> 01:35:12,320
Paša, nismo oprezni, ko će doći?

1276
01:35:12,320 --> 01:35:13,719
takođe

1277
01:35:13,719 --> 01:35:17,119
Nisi rekao da je kriv onaj ko odaje svoju tajnu

1278
01:35:17,119 --> 01:35:18,920
bi bio izložen

1279
01:35:18,920 --> 01:35:21,960
Pričaju kao jastrebovi eunusi

1280
01:35:21,960 --> 01:35:25,320
Radite svoju dužnost i ne radite ništa drugo.

1281
01:35:25,320 --> 01:35:29,320
ne ometaj Atmacu

1282
01:36:00,840 --> 01:36:03,199
Pozdrav od cara Konstantina

1283
01:36:03,199 --> 01:36:06,119
tu je Çandarlı

1284
01:36:22,560 --> 01:36:26,560
Pasha Ahahah

1285
01:36:31,690 --> 01:36:34,810
[muzika]

1286
01:36:38,100 --> 01:37:08,810
[muzika]

1287
01:37:09,639 --> 01:37:12,140
Allahu

1288
01:37:12,140 --> 01:37:34,709
[muzika]

1289
01:37:36,920 --> 01:37:42,000
budi srećan budi plodan

1290
01:38:06,800 --> 01:38:10,560
Allah sam ja

1291
01:38:16,920 --> 01:38:20,920
budi moja draga

1292
01:38:24,520 --> 01:38:28,320
Bog te blagoslovio

1293
01:38:28,320 --> 01:38:31,630
[muzika]

1294
01:38:35,490 --> 01:38:39,399
[muzika]

1295
01:38:39,639 --> 01:38:43,730
O Bože o Bože Bože

1296
01:38:43,730 --> 01:38:47,540
[muzika]

1297
01:38:53,870 --> 01:39:01,080
[muzika]

1298
01:39:01,080 --> 01:39:05,560
Ne volim direktno pozdravljanje

1299
01:39:05,560 --> 01:39:08,920
reci mi marat

1300
01:39:10,159 --> 01:39:14,320
Govoriću o tome vrlo jasno, Čandarlı paša

1301
01:39:14,320 --> 01:39:17,679
Car Konstantin kaže

1302
01:39:17,679 --> 01:39:23,000
da si me predao njima

1303
01:39:26,800 --> 01:39:28,719
Možda ćete čuti i takvu glasinu.

1304
01:39:28,719 --> 01:39:31,119
Daj mi to i tako me popušiš

1305
01:39:31,119 --> 01:39:34,119
Je li

1306
01:39:34,210 --> 01:39:35,719
[muzika]

1307
01:39:35,719 --> 01:39:38,400
Sultan poznaje ljudski rod bolje od mene.

1308
01:39:38,400 --> 01:39:40,520
znaš Çem

1309
01:39:40,520 --> 01:39:44,119
Pašin red je takođe sklon stranputici

1310
01:39:44,119 --> 01:39:48,040
Mogu i izaći Adame

1311
01:39:48,040 --> 01:39:50,719
da prevari dete

1312
01:39:50,719 --> 01:39:54,000
takođe je sklon krvarenju

1313
01:39:54,000 --> 01:39:55,679
sažetak

1314
01:39:55,679 --> 01:40:01,560
Osvajanje našeg sultana Konstantina

1315
01:40:01,599 --> 01:40:04,679
neće odstupiti u pogledu

1316
01:40:04,679 --> 01:40:08,159
Je li Hisar napravljen ili izliven?

1317
01:40:08,159 --> 01:40:09,960
Mislim ne

1318
01:40:09,960 --> 01:40:14,520
Rekao je ovaj sultan, nije kao prethodni.

1319
01:40:14,520 --> 01:40:17,679
Fokusira se na zlato. To ne znači mir.

1320
01:40:17,679 --> 01:40:21,119
Uradio je ono što je najbolje znao

1321
01:40:21,119 --> 01:40:24,159
stvar Vizantije

1322
01:40:24,159 --> 01:40:26,280
enterijer

1323
01:40:26,280 --> 01:40:30,280
Nesloga je izazvala zabunu

1324
01:40:30,280 --> 01:40:33,840
Došao je i meni

1325
01:40:33,840 --> 01:40:36,719
pronašao sultana Murata Kana, moj zagrobni život

1326
01:40:36,719 --> 01:40:40,719
Çandarlı Halil je rekao:

1327
01:40:40,719 --> 01:40:44,760
Naš smrtni neprijatelj je ostavio djevojku Marah

1328
01:40:44,760 --> 01:40:49,280
On ga je predao Vizantiji, zar ne?

1329
01:40:53,060 --> 01:40:57,239
[muzika]

1330
01:40:57,239 --> 01:40:59,210
Kakva sramota

1331
01:40:59,210 --> 01:41:00,719
[muzika]

1332
01:41:00,719 --> 01:41:04,280
Kakva šteta, ja sam Sultan Murat Khan

1333
01:41:04,280 --> 01:41:08,199
pamti njegovo sjećanje prije svega

1334
01:41:08,560 --> 01:41:13,280
Volio bih da mogu dovesti ovu fitnu na ovog krivca

1335
01:41:13,639 --> 01:41:17,440
Voleo bih da me nisi bacio, voleo bih da si mi oduzeo život

1336
01:41:17,440 --> 01:41:20,679
do mile volje

1337
01:41:20,679 --> 01:41:24,679
Ne dosadi mi, sultane moj.

1338
01:41:30,000 --> 01:41:34,000
Verujem u ono što kažeš

1339
01:41:34,000 --> 01:41:38,119
Za sada mi neće biti dosadno jer ja

1340
01:41:38,119 --> 01:41:41,199
Draga moja, u mezar sultana Murata

1341
01:41:41,199 --> 01:41:44,920
Ostao sam sa životom

1342
01:41:44,920 --> 01:41:48,080
Ako je treba uzeti, sultan Mehmet će je uzeti

1343
01:41:48,080 --> 01:42:08,210
[muzika]

1344
01:42:10,719 --> 01:42:12,480
Allahu

1345
01:42:12,480 --> 01:42:14,159
Allahu

1346
01:42:14,159 --> 01:42:17,159
Allahu

1347
01:42:20,119 --> 01:42:24,520
Bog te blagoslovio dijete moje

1348
01:42:24,520 --> 01:42:26,239
Yarenler

1349
01:42:26,239 --> 01:42:28,239
umoran od jela

1350
01:42:28,239 --> 01:42:31,480
Neka jedu i odmore se

1351
01:42:31,480 --> 01:42:33,040
Hvala ti

1352
01:42:33,040 --> 01:42:36,679
o moj bože

1353
01:42:36,679 --> 01:42:38,880
Hvala ti somata

1354
01:42:38,880 --> 01:42:42,599
Vreme je za Taman

1355
01:42:42,599 --> 01:42:46,599
Dragi prijatelji, dobrodošli

1356
01:42:47,130 --> 01:42:50,300
[muzika]

1357
01:42:53,320 --> 01:42:56,320
h

1358
01:43:01,480 --> 01:43:06,789
[muzika]

1359
01:43:32,119 --> 01:43:35,119
on

1360
01:43:53,610 --> 01:43:56,710
[muzika]

1361
01:44:00,400 --> 01:44:05,790
[muzika]

1362
01:44:18,280 --> 01:44:26,989
[muzika]

1363
01:44:44,980 --> 01:44:48,110
[muzika]

1364
01:44:48,639 --> 01:44:50,660
toi

1365
01:44:50,660 --> 01:44:53,760
[muzika]

1366
01:45:02,199 --> 01:45:04,960
ovdje

1367
01:45:18,199 --> 01:45:22,679
Hajde, slomio si mi srce

1368
01:45:23,400 --> 01:45:26,000
jetra mii

1369
01:45:26,450 --> 01:45:38,529
[muzika]

1370
01:45:46,560 --> 01:45:50,800
Vi ste nas brendirali, naša namjera je da vam oprostimo

1371
01:45:50,800 --> 01:45:53,560
To nije bila moja usluga.

1372
01:45:53,560 --> 01:45:56,960
nadjačavanje vašeg ega

1373
01:45:57,110 --> 01:46:07,399
[muzika]

1374
01:46:09,810 --> 01:46:13,439
[muzika]

1375
01:46:21,920 --> 01:46:25,370
za u

1376
01:46:25,370 --> 01:46:28,560
[muzika]

1377
01:46:35,470 --> 01:46:38,640
[muzika]

1378
01:46:56,119 --> 01:47:00,119
Budi oprezan, Eren, ne daj se zavarati.

1379
01:47:00,119 --> 01:47:03,080
Naš otac Hazre Pir Haci Bayram Veli

1380
01:47:03,080 --> 01:47:06,000
Situacija sa Zuhurom

1381
01:47:06,000 --> 01:47:09,159
Ovaj put je napravio İrfan

1382
01:47:09,159 --> 01:47:12,520
je način disciplinovanja duše

1383
01:47:12,520 --> 01:47:17,280
biti mudar je put

1384
01:47:23,159 --> 01:47:24,800
hvala ti

1385
01:47:24,800 --> 01:47:29,039
[muzika]

1386
01:47:39,130 --> 01:47:42,279
[muzika]

1387
01:47:58,700 --> 01:48:01,930
[muzika]

1388
01:48:04,760 --> 01:48:08,159
Dakle, došli ste po naređenju Cara, Svemogućeg

1389
01:48:08,159 --> 01:48:09,400
naš papa

1390
01:48:09,400 --> 01:48:12,719
Došli smo da vas zaštitimo vašim nalogom.

1391
01:48:12,719 --> 01:48:15,840
Čujemo da smo vam potrebni

1392
01:48:15,840 --> 01:48:17,719
Potrebna nam je samo Božja pomoć

1393
01:48:17,719 --> 01:48:21,560
Ovo nam treba, ne idi sa nama

1394
01:48:21,560 --> 01:48:24,760
Razgovaraj sa carem

1395
01:48:27,440 --> 01:48:30,000
Ispalo je mnogo više nego što smo očekivali

1396
01:48:30,000 --> 01:48:32,920
Ovdje ima posla, odmah pošaljite sve svoje vojnike

1397
01:48:32,920 --> 01:48:35,599
Napravićemo novu raspodjelu dužnosti sa loptom.

1398
01:48:35,599 --> 01:48:39,119
Zašto je dvorac sa nama u njemu?

1399
01:48:39,119 --> 01:48:40,760
da ga Turci nisu mogli uzeti

1400
01:48:40,760 --> 01:48:44,320
pokazati

1401
01:48:55,880 --> 01:48:58,679
Ko kaže da princ Zanus paša ne postoji?

1402
01:48:58,679 --> 01:49:01,360
Zanima me da li će to biti uključeno u podatke vijesti?

1403
01:49:01,360 --> 01:49:03,199
Moramo imati učitelja

1404
01:49:03,199 --> 01:49:05,320
doći će

1405
01:49:05,320 --> 01:49:10,160
Destur Njegova Ekselencija Sultan Mehmet Khan

1406
01:49:10,160 --> 01:49:13,680
[muzika]

1407
01:49:16,560 --> 01:49:20,859
[muzika]

1408
01:49:29,780 --> 01:49:37,320
[muzika]

1409
01:49:37,320 --> 01:49:40,920
hajdemo dole

1410
01:49:41,300 --> 01:49:54,080
[muzika]

1411
01:49:54,080 --> 01:49:57,320
Zos paša je danas na državnoj dužnosti

1412
01:49:57,320 --> 01:49:59,840
Jer ti je to prva lekcija u enderunu

1413
01:49:59,840 --> 01:50:03,520
Hteo sam da uđem lično zbog čega

1414
01:50:03,520 --> 01:50:06,159
Krenuo si u školu i zašto?

1415
01:50:06,159 --> 01:50:10,119
tu ste i čujete se od mene

1416
01:50:11,199 --> 01:50:18,480
Želeo sam najdublje, najdublje u sebi

1417
01:50:18,480 --> 01:50:22,239
Suština esencije je najintimnija i najdublja u palati.

1418
01:50:22,239 --> 01:50:24,040
soba

1419
01:50:24,040 --> 01:50:26,320
Pa zašto te država drži tamo gdje živi sultan?

1420
01:50:26,320 --> 01:50:28,880
Najbliže posebnoj prostoriji

1421
01:50:28,880 --> 01:50:32,119
Zašto je najljepšu stvar stavio na zemlju?

1422
01:50:32,119 --> 01:50:34,360
da li neko zna Zato što smo pametni

1423
01:50:34,360 --> 01:50:36,920
Može li biti?

1424
01:50:36,980 --> 01:50:38,599
[muzika]

1425
01:50:38,599 --> 01:50:43,040
Draga moja, možda je to naša književnost?

1426
01:50:43,040 --> 01:50:46,639
zbog toga

1427
01:50:48,800 --> 01:50:52,639
Možda je moguće, ali koja je vaša stvarna vrijednost?

1428
01:50:52,639 --> 01:50:54,800
niti pristojan

1429
01:50:54,800 --> 01:50:58,679
Mora da si Osmanova najpametnija i najinteligentnija osoba.

1430
01:50:58,679 --> 01:51:01,079
Njihovoj dobro odgojenoj djeci u školi Derun

1431
01:51:01,079 --> 01:51:05,599
Jedini razlog zašto to stavljamo su naši ideali

1432
01:51:05,599 --> 01:51:08,320
je uzrokovano

1433
01:51:08,320 --> 01:51:11,520
Jer će svoj život provesti služeći državi.

1434
01:51:11,520 --> 01:51:13,960
Tama je ispred tebe u tvom životu

1435
01:51:13,960 --> 01:51:17,079
Prva stvar koja vam je potrebna za prosvjetljenje je

1436
01:51:17,079 --> 01:51:20,480
Ziya, naš ideal je more

1437
01:51:20,480 --> 01:51:23,880
Šta je to moj sultane?

1438
01:51:24,719 --> 01:51:27,320
Svako dijete koje kaže "Ja sam Osmanov sin" ima

1439
01:51:27,320 --> 01:51:29,920
dvije, vjerske i nacionalne

1440
01:51:29,920 --> 01:51:33,199
ima religiozni ideal, božanski ideal

1441
01:51:33,199 --> 01:51:36,880
kalimatullah, tj. Allahovo ime

1442
01:51:36,880 --> 01:51:40,280
To je slučaj širenja na svijet

1443
01:51:40,560 --> 01:51:43,119
nacionalni ideal

1444
01:51:43,119 --> 01:51:46,159
je Crvena jabuka

1445
01:51:46,159 --> 01:51:51,000
To je razlog Oguza da uvedu red u svijet

1446
01:51:51,520 --> 01:51:55,199
Kad postaneš čovjek ovih ideala, Džihan

1447
01:51:55,199 --> 01:51:58,119
Ugnjetači će se promijeniti zbog ovog ideala

1448
01:51:58,119 --> 01:52:01,639
Zato vas se potlačeni plaši

1449
01:52:01,639 --> 01:52:02,440
ti

1450
01:52:02,440 --> 01:52:05,639
Bog će voljeti ideal koji težite

1451
01:52:05,639 --> 01:52:09,860
Veličanstvo i veličanstvenost za vas

1452
01:52:09,860 --> 01:52:12,400
[muzika]

1453
01:52:12,400 --> 01:52:16,719
Prije dva vijeka Söğüt će dati

1454
01:52:16,719 --> 01:52:19,199
koza na visoravni Güden Osmanoğlu

1455
01:52:19,199 --> 01:52:21,480
Pleme danas ima državu

1456
01:52:21,480 --> 01:52:25,520
To je jedini razlog zašto

1457
01:52:25,520 --> 01:52:29,960
Zbog ovog ideala i vi enderun

1458
01:52:29,960 --> 01:52:32,360
škola

1459
01:52:35,360 --> 01:52:39,040
Nadam se da ćeš reći, ako Bog da, najbolje od Osmana

1460
01:52:39,040 --> 01:52:40,400
pametan

1461
01:52:40,400 --> 01:52:44,079
veliki veziri, najhrabriji komandanti, najviše

1462
01:52:44,079 --> 01:52:47,280
hrabre paše u jesen

1463
01:52:47,280 --> 01:52:50,960
umjetnici, dubina u svijet, slava, nauka

1464
01:52:50,960 --> 01:52:52,840
momci

1465
01:52:52,840 --> 01:52:55,239
od

1466
01:52:56,800 --> 01:52:59,599
To je to.

1467
01:52:59,599 --> 01:53:03,719
Jednog dana ćete sanjati o velikoj državi

1468
01:53:03,719 --> 01:53:06,400
Aliyye ima

1469
01:53:06,400 --> 01:53:08,960
mi ćemo biti to je to

1470
01:53:08,960 --> 01:53:13,360
Kontinenti dana Mi smo poput svilene tkanine

1471
01:53:13,360 --> 01:53:19,199
Ubijaćemo sa našom pravdom u pod-okrugu D

1472
01:53:23,679 --> 01:53:26,440
Taj dan, samo našom mudrošću

1473
01:53:26,440 --> 01:53:27,800
gradova

1474
01:53:27,800 --> 01:53:31,880
Osvojit ćemo ne samo dobrovoljce, već i dobrovoljce

1475
01:53:31,880 --> 01:53:37,209
[muzika]

1476
01:53:46,320 --> 01:53:50,599
Ovo neće prestati, gospodine Bali ponovo

1477
01:53:50,599 --> 01:53:53,239
Doći će, sultane moj, jesi li poslao vijesti?

1478
01:53:53,239 --> 01:53:55,920
Pasha

1479
01:53:58,079 --> 01:54:01,079
Poslao sam, evo odgovora na vijest koju sam poslao

1480
01:54:01,079 --> 01:54:03,199
takođe

1481
01:54:08,320 --> 01:54:14,119
Došao si, dobrodošao, našli smo te, Shabett

1482
01:54:14,199 --> 01:54:17,880
Bio je dvorac ovde oko Dimitrija

1483
01:54:17,880 --> 01:54:19,599
naš sultan naređuje

1484
01:54:19,599 --> 01:54:24,560
koji je osmansko vlasništvo, Allahu Akber

1485
01:54:24,560 --> 01:54:27,560
Allahu

1486
01:54:33,239 --> 01:54:36,400
Bože, jesu li topnici došli na cestu?

1487
01:54:36,400 --> 01:54:38,800
njima

1488
01:54:39,000 --> 01:54:42,159
Nećemo čekati. Dolazi li još neko?

1489
01:54:42,159 --> 01:54:48,440
Evoğlu Ali Bey Dolazak u dvorac koji se gradi

1490
01:54:51,320 --> 01:54:56,360
Pobuni se sa mnom

1491
01:55:06,700 --> 01:55:09,719
[muzika]

1492
01:55:09,719 --> 01:55:14,599
Hajde, ali ne zaboravi svoj cilj.

1493
01:55:14,599 --> 01:55:15,920
imati

1494
01:55:15,920 --> 01:55:23,159
napusti Mefkure Kemali Adem Mefkure

1495
01:55:24,119 --> 01:55:25,840
svijetu

1496
01:55:25,840 --> 01:55:29,280
Neka vam Bog da bistrinu uma

1497
01:55:29,280 --> 01:55:33,000
To je sve za današnju lekciju.

1498
01:55:33,640 --> 01:55:47,159
[muzika]

1499
01:55:47,920 --> 01:55:53,320
Možeš izaći, hajde, oh

1500
01:55:53,320 --> 01:55:55,360
moj lav

1501
01:55:55,360 --> 01:55:58,520
[muzika]

1502
01:55:58,599 --> 01:56:01,710
Moj heroj, moj dragi otac

1503
01:56:01,710 --> 01:56:04,829
[muzika]

1504
01:56:09,760 --> 01:56:15,040
On dolazi, predstavi me kako želiš, sultane moj.

1505
01:56:23,760 --> 01:56:27,760
Nisu te mogli naći u haremu

1506
01:56:28,599 --> 01:56:32,960
gdje si bio? Bila je važna stvar.

1507
01:56:33,079 --> 01:56:38,040
Od mog sultana Çandar Halil-paše

1508
01:56:38,040 --> 01:56:41,880
Doći ću, šta radiš sa Čandarlı pašom?

1509
01:56:41,880 --> 01:56:44,119
biti

1510
01:56:47,320 --> 01:56:51,000
Hvala vam puno

1511
01:56:51,239 --> 01:56:54,920
Počinio sam mnogo grijeha

1512
01:56:55,520 --> 01:56:59,199
Počinio sam to, dobio sam to u rukama

1513
01:56:59,199 --> 01:57:04,320
Tvoja krv je granica mog prokletstva

1514
01:57:04,320 --> 01:57:07,719
nema pokajanja

1515
01:57:09,119 --> 01:57:11,920
pokaješ se

1516
01:57:11,920 --> 01:57:16,639
Da li me ovo čini čistim?

1517
01:57:16,639 --> 01:57:20,760
Hoće li vam Allah oprostiti grijehe i oholost?

1518
01:57:20,760 --> 01:57:24,000
don to stone

1519
01:57:24,000 --> 01:57:27,159
Milost našeg Svemogućeg Gospodara je iznad njegovog gnjeva

1520
01:57:27,159 --> 01:57:29,560
u redu

1521
01:57:29,560 --> 01:57:33,800
Mogu li podnijeti sav ovaj teret?

1522
01:57:33,800 --> 01:57:37,520
Jedan posao mogu obaviti 3 osobe za 3 dana.

1523
01:57:37,520 --> 01:57:41,239
Uradio si to pravo na dan

1524
01:57:41,239 --> 01:57:45,320
Možete li mi reći o cijepanju drva?

1525
01:57:45,320 --> 01:57:46,920
stvar

1526
01:57:46,920 --> 01:57:49,760
Mašala, tvoja snaga je na mjestu

1527
01:57:49,760 --> 01:57:53,119
posao koji si dobio

1528
01:57:55,119 --> 01:57:58,119
već teret ropstva

1529
01:57:58,119 --> 01:58:02,119
Ovo je moćni Adam poput tebe.

1530
01:58:02,119 --> 01:58:06,400
Ovi će se baviti otpadom

1531
01:58:06,400 --> 01:58:08,880
je znak

1532
01:58:08,920 --> 01:58:13,119
Takođe vodite računa o svom otpadu

1533
01:58:13,119 --> 01:58:16,560
Možete ga donijeti, ali morate dodati jednu Manu

1534
01:58:16,560 --> 01:58:17,719
ovo

1535
01:58:17,719 --> 01:58:20,920
Moć da vas povuče u suhi svijet

1536
01:58:20,920 --> 01:58:23,199
će spasiti

1537
01:58:23,199 --> 01:58:25,639
Onaj koji će vas odvesti u budućnost

1538
01:58:25,639 --> 01:58:28,560
Mana Zato sam i došao kod tebe

1539
01:58:28,560 --> 01:58:32,199
Moj šeiku, moraš ići u svoje srce, Doan.

1540
01:58:32,199 --> 01:58:33,920
tamo

1541
01:58:33,920 --> 01:58:37,760
vrati se svom srcu

1542
01:58:37,760 --> 01:58:43,960
Šta se može učiniti onima koji se ne vrate kući svom srcu?

1543
01:58:44,159 --> 01:58:48,679
Šta biste uradili?

1544
01:58:50,079 --> 01:58:54,560
Moj šeiku, to je posao

1545
01:58:54,560 --> 01:58:59,000
To je napor i ne treba ga zanemariti, ali

1546
01:58:59,000 --> 01:59:01,880
Personoglu Beseren

1547
01:59:01,880 --> 01:59:03,760
jedan čoveku

1548
01:59:03,760 --> 01:59:08,679
Što znači, ideal se vraća sa Mefküreom

1549
01:59:08,679 --> 01:59:11,159
čovek napravljen od blata

1550
01:59:11,159 --> 01:59:15,400
Nije drugačije, Eren kao i Alp

1551
01:59:15,400 --> 01:59:19,079
mora da si večna slava

1552
01:59:19,079 --> 01:59:23,239
Neka bude kako god kažete, gospodine Grk.

1553
01:59:23,239 --> 01:59:26,920
Kuća u susjedstvu

1554
01:59:26,920 --> 01:59:29,360
Mi ćemo uspostaviti

1555
01:59:29,360 --> 01:59:33,480
Jesi li tu, šta naša loža radi tamo, Eren?

1556
01:59:33,480 --> 01:59:34,679
kada

1557
01:59:34,679 --> 01:59:39,960
Shvatićeš, samo mi reci, on će sada stići

1558
01:59:41,239 --> 01:59:45,040
Jesi li sine?

1559
01:59:45,800 --> 01:59:48,400
Fazlullah pored svojih derviša

1560
01:59:48,400 --> 01:59:50,280
Odlazak u Migraciju

1561
01:59:50,280 --> 01:59:53,480
Bićeš stavljen, oni će biti prijatelji

1562
01:59:53,480 --> 01:59:59,079
Zaštiti ih u svom oklopu za harfu, svetost

1563
01:59:59,079 --> 02:00:04,040
Pitajte ih šta znači njihov kardigan

1564
02:00:04,560 --> 02:00:08,920
vidi Hvala ti draga moja

1565
02:00:10,679 --> 02:00:15,000
Hvala, putniče na putu,

1566
02:00:15,000 --> 02:00:20,159
čekaj, sretno, hajde

1567
02:00:38,040 --> 02:00:40,639
Kakva je situacija?

1568
02:00:43,679 --> 02:00:46,440
bosiljak koji treba uzeti

1569
02:00:46,440 --> 02:00:50,800
Treba napraviti račun

1570
02:00:50,800 --> 02:00:53,930
[muzika]

1571
02:00:55,079 --> 02:00:57,800
Kako to misliš, Ava?

1572
02:00:57,800 --> 02:01:02,140
Kažem da je lovio dok je odlazio

1573
02:01:02,140 --> 02:01:12,199
[muzika]

1574
02:01:12,199 --> 02:01:14,800
Mihriban, ti si jedna od igara koje si nam postavio.

1575
02:01:14,800 --> 02:01:18,079
Mislite li da je to vijest? Koju igru ​​smo burter?

1576
02:01:18,079 --> 02:01:20,920
gej je jedini koji gleda

1577
02:01:20,920 --> 02:01:23,400
postoji greh

1578
02:01:23,400 --> 02:01:26,599
rezervišite ako želite da budete deo toga

1579
02:01:26,599 --> 02:01:30,239
Ako ne želiš pričaćeš

1580
02:01:35,600 --> 02:01:38,689
[muzika]

1581
02:01:40,760 --> 02:01:46,400
Mihriban I dalje volim nekog drugog osim sultana.

1582
02:01:47,440 --> 02:01:50,119
Ne pričam pa nemaš s kim razgovarati

1583
02:01:50,119 --> 02:01:52,920
nema više

1584
02:01:52,920 --> 02:01:56,280
Kako je taj sultan kome toliko veruješ?

1585
02:01:56,280 --> 02:02:02,199
Za ono što je uradio platiće životom

1586
02:02:02,260 --> 02:02:13,700
[muzika]

1587
02:02:22,040 --> 02:02:25,040
ş

1588
02:02:52,560 --> 02:02:54,310
Naš Orhan sultan je ovdje

1589
02:02:54,310 --> 02:02:57,429
[aplauz]

1590
02:03:01,160 --> 02:03:10,539
[muzika]

1591
02:03:15,020 --> 02:03:18,109
[muzika]

1592
02:03:18,520 --> 02:03:22,520
Mehmet?

1593
02:03:50,190 --> 02:03:54,030
[muzika]

1594
02:03:54,119 --> 02:03:58,040
I dalje te pamtimo svojom krvlju i dušom

1595
02:03:58,040 --> 02:04:01,119
Rekli smo Sultan, povjerenje

1596
02:04:02,320 --> 02:04:05,760
Učinili smo te nevidljivim, čak i krv u tvojim venama

1597
02:04:05,760 --> 02:04:08,760
neće spasiti

1598
02:04:10,719 --> 02:04:14,400
Oh, baci ovu tamnicu melone, milostiva

1599
02:04:14,400 --> 02:04:15,920
moj sultane

1600
02:04:15,920 --> 02:04:22,760
Nema milosti, nema milosti, ima osvete

1601
02:04:26,199 --> 02:04:31,760
ostavi me ostavi me ostavi me

1602
02:04:33,540 --> 02:04:36,640
[muzika]

1603
02:04:48,880 --> 02:04:52,040
Natjeraj me da platim za ono što si mi uradio, jednog po jednog.

1604
02:04:52,040 --> 02:04:55,690
Uzalud ću tražiti tvoj preostali dah

1605
02:04:55,690 --> 02:04:59,079
[muzika]

1606
02:04:59,079 --> 02:05:02,720
odnesite u konzumaciju

1607
02:05:02,720 --> 02:05:06,189
[muzika]

1608
02:05:24,880 --> 02:05:37,359
[muzika]

1609
02:05:47,040 --> 02:05:49,639
ti si dobro

1610
02:05:49,639 --> 02:05:53,440
oh dobro sam

1611
02:05:53,440 --> 02:05:57,159
Dobro sam, hvala

1612
02:06:18,040 --> 02:06:19,840
Gulshan

1613
02:06:19,840 --> 02:06:22,559
ovo su Turci

1614
02:06:22,559 --> 02:06:25,719
Carigrad takođe zna da će pasti

1615
02:06:25,719 --> 02:06:29,679
Ali ne dati im ovu priliku naša je odgovornost.

1616
02:06:29,679 --> 02:06:31,840
imamo prvi

1617
02:06:31,840 --> 02:06:35,760
zasuni iza vrata kao

1618
02:06:35,760 --> 02:06:38,760
Učvrstićemo bastione zamka

1619
02:06:38,760 --> 02:06:40,480
previše čuvara

1620
02:06:40,480 --> 02:06:44,000
Prestat će. Da li se razume? Iza dvorca

1621
02:06:44,000 --> 02:06:47,040
Postoji velika vjerovatnoća da ćete biti napadnuti

1622
02:06:47,040 --> 02:06:50,920
niska Jer jedina kapija ovog drevnog zamka

1623
02:06:50,920 --> 02:06:54,440
Zato je samo jedan pozadi

1624
02:06:54,440 --> 02:06:57,119
Hoću čuvara kada je tvoj neprijatelj

1625
02:06:57,119 --> 02:06:59,679
ljut jer mu je budućnost neizvjesna

1626
02:06:59,679 --> 02:07:03,000
Naša ulja će uvijek biti spremna u slučaju bilo kakvog mogućeg

1627
02:07:03,000 --> 02:07:04,520
napad

1628
02:07:04,520 --> 02:07:08,280
U slučaju bilo koje radnje osim moje narudžbe

1629
02:07:08,280 --> 02:07:10,159
neće biti kretanja

1630
02:07:10,159 --> 02:07:12,639
Šta dobijamo od hodnika i kula

1631
02:07:12,639 --> 02:07:14,559
uz ove mjere opreza

1632
02:07:14,559 --> 02:07:17,119
Imamo sigurnost dvorca u našim rukama

1633
02:07:17,119 --> 02:07:20,520
pomozi caru Konstantinu

1634
02:07:20,520 --> 02:07:22,119
uradili smo

1635
02:07:22,119 --> 02:07:25,639
Sigurno je da će Turci doći po ovaj dvorac

1636
02:07:25,639 --> 02:07:30,000
od vas samo za sebe i svoju porodicu

1637
02:07:30,000 --> 02:07:32,760
i borite se za svoju djecu

1638
02:07:32,760 --> 02:07:36,360
Želim da zapamtim ne

1639
02:07:36,360 --> 02:07:40,040
Rat bez verovanja

1640
02:07:40,440 --> 02:07:42,480
Ne može se dobiti sada svi su na dužnosti

1641
02:07:42,480 --> 02:07:45,480
na njihovom mestu

1642
02:07:52,890 --> 02:07:57,039
[muzika]

1643
02:08:01,510 --> 02:08:06,930
[muzika]

1644
02:08:09,880 --> 02:08:13,440
zz Paše dolaze

1645
02:08:13,480 --> 02:08:16,070
o moj bože

1646
02:08:16,070 --> 02:08:23,899
[muzika]

1647
02:08:31,559 --> 02:08:34,320
Govorili su da je Evru Ali beg kao oluja.

1648
02:08:34,320 --> 02:08:37,679
Ne mogu vjerovati, Edim, kako si brzo sustigao, Ali.

1649
02:08:37,679 --> 02:08:40,239
Moj gospodar zna bolje od sultana.

1650
02:08:40,239 --> 02:08:43,079
Kada je edikt došao, sluge Akinci

1651
02:08:43,079 --> 02:08:46,320
Možda je oluja, neka bude uragan, da živite tamo

1652
02:08:46,320 --> 02:08:50,320
Astaghfurullah Ali Bey

1653
02:08:52,480 --> 02:08:55,079
Prošlo je dosta vremena, da se ne vidimo. sta?

1654
02:08:55,079 --> 02:08:58,159
Možda bismo se sreli uz Dunav

1655
02:08:58,159 --> 02:09:01,480
U pravu si, znaš, dva velika Akıncıja

1656
02:09:01,480 --> 02:09:04,280
Kada su se našli, prestali su da me viđaju

1657
02:09:04,280 --> 02:09:07,119
Astaghfirullah

1658
02:09:09,960 --> 02:09:14,000
Paša moj, hajde onda da organizujemo raciju.

1659
02:09:14,000 --> 02:09:18,920
Nadam se da treba zauzeti zamak

1660
02:09:23,630 --> 02:09:32,249
[muzika]

1661
02:09:32,320 --> 02:09:37,180
Da nije bilo Gülşah, ne bi bilo daha između mene i smrti.

1662
02:09:37,180 --> 02:09:38,840
[muzika]

1663
02:09:38,840 --> 02:09:41,440
Isto bi bilo da si ti na mom mestu

1664
02:09:41,440 --> 02:09:44,400
zar ne bi uradio nešto

1665
02:09:45,920 --> 02:09:49,760
Baharin glavni udio je mara sa organizacijom koju je stvorila.

1666
02:09:49,760 --> 02:09:51,480
tvoja dama

1667
02:09:51,480 --> 02:09:54,000
I dalje juri sultana pred lažnim guburom

1668
02:09:54,000 --> 02:09:55,840
a zatim ga stavite pred nas

1669
02:09:55,840 --> 02:09:58,320
ti si taj sa ponosom

1670
02:09:58,320 --> 02:10:00,960
komunicira sa

1671
02:10:00,960 --> 02:10:03,960
ovo

1672
02:10:04,040 --> 02:10:07,760
Svi ponovo doživljavamo nestašluke i nevolje.

1673
02:10:07,760 --> 02:10:11,719
da se nikad ne vratim iz ovog harema

1674
02:10:20,320 --> 02:10:22,440
U Ed Dirliku su uklonjeni

1675
02:10:22,440 --> 02:10:24,920
Nadam se uoči Osvajanja

1676
02:10:24,920 --> 02:10:26,599
Ovako nas vidi naš sultan

1677
02:10:26,599 --> 02:10:30,000
će dodati moć vašoj moći

1678
02:10:35,679 --> 02:10:38,239
Prema informacijama koje smo dobili, zidine dvorca

1679
02:10:38,239 --> 02:10:40,159
ostaje netaknut, ali ima put unutra

1680
02:10:40,159 --> 02:10:42,800
Ako želite, možemo otići do kapije zamka.

1681
02:10:42,800 --> 02:10:45,320
Hajde da ih napadnemo direktno sa nama

1682
02:10:45,320 --> 02:10:48,159
Dok se mučite, možete otići i u stražnji dio zamka.

1683
02:10:48,159 --> 02:10:50,599
Pokušavate ući u dvorac sa bastiona.

1684
02:10:50,599 --> 02:10:53,239
početi ispočetka

1685
02:10:56,119 --> 02:10:59,280
Nema šanse gospodine, daćemo mnogo mučenika.

1686
02:10:59,280 --> 02:11:02,719
Za ovo živimo, moj Paša Ali Bej.

1687
02:11:02,719 --> 02:11:05,840
Naši životi govore, mi se žrtvujemo za dobro našeg sultana

1688
02:11:05,840 --> 02:11:09,639
Neka vas Bog blagoslovi, hvala vam za ovaj zamak

1689
02:11:09,639 --> 02:11:11,760
Dvorac je stari rimski dvorac

1690
02:11:11,760 --> 02:11:14,320
U blizini je svakako akvadukt.

1691
02:11:14,320 --> 02:11:19,280
Genije ispod njega stiže do zamka

1692
02:11:21,480 --> 02:11:25,679
Da, gospodine Ali, u pravu ste, ali možda

1693
02:11:25,679 --> 02:11:27,119
za 100 godina

1694
02:11:27,119 --> 02:11:30,599
Nije u upotrebi, možda je zatvoreno.

1695
02:11:30,599 --> 02:11:32,960
Hrabri moji, ući ću, dragi moj Paša

1696
02:11:32,960 --> 02:11:36,239
Ako je potrebno, može nas uhvatiti za ruke i kopati

1697
02:11:36,239 --> 02:11:39,480
I dalje otvaramo taj put

1698
02:11:39,920 --> 02:11:43,920
Jer dvorac je star, njegova kapija

1699
02:11:43,920 --> 02:11:46,679
Mislim da nije jako izdržljiv

1700
02:11:46,679 --> 02:11:49,159
Moji ljudi jurišaju pravo kroz kapiju

1701
02:11:49,159 --> 02:11:51,400
Hoću sa ovnom

1702
02:11:51,400 --> 02:11:52,599
da razbijem vrata

1703
02:11:52,599 --> 02:11:55,440
Pokušat ćemo. Vizantinci koji nas vide okrenuće leđa.

1704
02:11:55,440 --> 02:11:57,280
Zaboravit će bastione i uložiti sve svoje snage

1705
02:11:57,280 --> 02:11:59,320
oni će to iznijeti naprijed

1706
02:11:59,320 --> 02:12:01,079
To je to

1707
02:12:01,079 --> 02:12:03,599
Potrebna nam je brzina napadača vremena

1708
02:12:03,599 --> 02:12:05,360
desiće se

1709
02:12:05,360 --> 02:12:09,960
Iz tog razloga ćete zajedno napasti tron

1710
02:12:09,960 --> 02:12:11,679
tvoj

1711
02:12:11,679 --> 02:12:18,040
Tvoji hrabri ljudi su mršavi, ja sam pored tebe

1712
02:12:21,480 --> 02:12:22,760
nesvjestan

1713
02:12:22,760 --> 02:12:28,079
Neka te Bog blagoslovi, Ali Bey, da li sam ja kriv?

1714
02:12:34,920 --> 02:12:38,599
Ono što sam upravo video

1715
02:12:38,599 --> 02:12:42,440
Čuo sam da nam se dogodilo ono čega smo se bojali

1716
02:12:42,440 --> 02:12:45,480
čega si se bojao

1717
02:12:45,480 --> 02:12:49,000
Candarli, kunem se

1718
02:12:49,000 --> 02:12:53,000
moj sultan Konstantinus

1719
02:12:53,000 --> 02:12:55,280
Novi pokušaj jedinstva sa katolicima

1720
02:12:55,280 --> 02:12:59,159
mii ako se ovo desi Isuse konstantini

1721
02:12:59,159 --> 02:13:02,880
moguće je sadržati

1722
02:13:04,000 --> 02:13:06,239
Dakle, šta predlažemo da uradimo?

1723
02:13:06,239 --> 02:13:08,920
Vi dajte, veliki vezir paša Astagfurullah H.

1724
02:13:08,920 --> 02:13:11,520
Moja žena, naravno da znaš bolje

1725
02:13:11,520 --> 02:13:14,360
Ali ovaj sporazum će trajati duže

1726
02:13:14,360 --> 02:13:15,520
odsustvo

1727
02:13:15,520 --> 02:13:18,400
Odmorite se malo od izgradnje Tvrđave.

1728
02:13:18,400 --> 02:13:22,159
Biće dobro ako damo

1729
02:13:28,400 --> 02:13:31,400
ostalo

1730
02:13:31,679 --> 02:13:34,079
Da papa

1731
02:13:34,079 --> 02:13:37,239
Zato što je Nikos poslao specijalnu jedinicu

1732
02:13:37,239 --> 02:13:42,440
Čuo sam da se to neće ponoviti

1733
02:13:42,440 --> 02:13:45,440
y

1734
02:13:46,760 --> 02:13:49,559
U pravu si Konstantinos, iza pomoći.

1735
02:13:49,559 --> 02:13:53,000
Korisno ga je upozoriti da ne dolazi

1736
02:13:53,000 --> 02:13:56,440
Nisam htela to da kažem.

1737
02:13:56,440 --> 02:13:59,440
Je li

1738
02:13:59,920 --> 02:14:04,679
U stvari, ja sam neko drugi

1739
02:14:05,119 --> 02:14:08,040
Razumije se, hajde da kažemo ono što vi ne možete reći.

1740
02:14:08,040 --> 02:14:10,280
to

1741
02:14:11,520 --> 02:14:16,920
Vrijeme je za pisanje Gunnera

1742
02:14:21,239 --> 02:14:22,480
pape's

1743
02:14:22,480 --> 02:14:24,840
koji će ići od tvojih ušiju do tvog srca

1744
02:14:24,840 --> 02:14:27,840
To je naša riječ

1745
02:14:41,850 --> 02:14:48,449
[muzika]

1746
02:14:58,360 --> 02:15:02,440
Gde god da dođu, nalaze samo smrt

1747
02:15:03,000 --> 02:15:07,400
čekanje budi spreman

1748
02:15:26,490 --> 02:15:29,580
[aplauz]

1749
02:15:32,000 --> 02:15:34,119
od Allaha

1750
02:15:34,119 --> 02:15:37,599
bespomoćna smrt lavovima

1751
02:15:37,599 --> 02:15:41,920
nije slavno mučeništvo

1752
02:15:47,559 --> 02:15:49,440
postoji

1753
02:15:49,440 --> 02:15:51,440
budi danas

1754
02:15:51,440 --> 02:15:55,679
Ja ću ugasiti naše sanduke

1755
02:15:56,880 --> 02:15:59,800
Kamen koji vidite pred sobom danima

1756
02:15:59,800 --> 02:16:02,880
Dvorac je sagrađen u čast radosne vijesti Allahovog Poslanika

1757
02:16:02,880 --> 02:16:07,800
Sljedeći put postići

1758
02:16:10,360 --> 02:16:14,400
Savijeni, otvorićemo te zidove i otići

1759
02:16:14,400 --> 02:16:16,119
constan

1760
02:16:16,119 --> 02:16:21,400
postojimo ili pre

1761
02:16:24,630 --> 02:16:34,379
[muzika]

1762
02:16:34,439 --> 02:16:36,318
nosimo

1763
02:16:36,318 --> 02:16:39,200
Rahman i materica

1764
02:16:39,200 --> 02:16:41,760
od Allaha koji jeste

1765
02:16:41,760 --> 02:16:44,760
U ime Allahu Akbara

1766
02:16:44,760 --> 02:16:50,240
Allah Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu

1767
02:16:50,240 --> 02:16:51,398
Akbar

1768
02:16:51,398 --> 02:16:59,759
Allahu ek Allahu ek Allahu ek Allahu

1769
02:17:06,840 --> 02:17:09,840
dodatni

1770
02:17:11,519 --> 02:17:14,959
Bismillahirrahmanirrahim Ja sam

1771
02:17:14,959 --> 02:17:18,718
Ime Mehmet je milost prema svjetovima.

1772
02:17:18,718 --> 02:17:21,718
poslano

1773
02:17:23,679 --> 02:17:26,638
Prije, sa svim vrstama nestašluka

1774
02:17:26,638 --> 02:17:31,240
Balkanske zemlje Sofije

1775
02:17:31,240 --> 02:17:33,318
dri and

1776
02:17:33,318 --> 02:17:36,959
Hüdavendigar, koji je također postao islamski grad

1777
02:17:36,959 --> 02:17:39,318
unuk

1778
02:17:40,359 --> 02:17:42,879
mehmet

1779
02:17:42,879 --> 02:17:48,629
Unuk Yıldırım Beyaza, koji je osvojio Niu

1780
02:17:48,629 --> 02:17:51,478
[muzika]

1781
02:17:51,478 --> 02:17:53,519
togh cross

1782
02:17:53,519 --> 02:17:56,519
biril

1783
02:17:58,000 --> 02:18:03,478
Nadam se da je probola srce svijeta

1784
02:18:03,478 --> 02:18:07,040
Konstantinopolj, zarđali bodež

1785
02:18:07,040 --> 02:18:10,040
islambol

1786
02:18:10,120 --> 02:18:14,040
pusti me da to uradim i znaćeš

1787
02:18:14,040 --> 02:18:18,840
tako da možeš biti ja preda mnom

1788
02:18:19,490 --> 02:18:24,200
[muzika]

1789
02:18:24,200 --> 02:18:30,040
D vam dati jednu priliku da odlučite

1790
02:18:30,240 --> 02:18:34,478
Nudim banere sa polumjesecom na njima

1791
02:18:34,478 --> 02:18:38,439
bilo Konstantina ili zidina

1792
02:18:38,439 --> 02:18:41,879
sa nevjerničke krvi koja je curila s vrha

1793
02:18:41,879 --> 02:18:44,398
spears wolf

1794
02:18:44,398 --> 02:18:48,200
Naš naslov je viđen u rimskoj legendi i poslan je u Vatikan.

1795
02:18:48,200 --> 02:18:51,120
biće zaglavljeni u svojoj zemlji

1796
02:18:51,120 --> 02:18:54,638
Rečenica o veličini imena Svemogućeg Boga

1797
02:18:54,638 --> 02:18:57,760
Knjiga koju je poslao vjerniku

1798
02:18:57,760 --> 02:19:00,120
na našem struku

1799
02:19:00,120 --> 02:19:02,840
Zakletva na islamskom ukrasu mačeva

1800
02:19:02,840 --> 02:19:03,920
neka bude

1801
02:19:03,920 --> 02:19:07,679
pobjeda koju ti je Allah obećao

1802
02:19:07,679 --> 02:19:11,280
Apsolutno ne postoji

1803
02:19:20,840 --> 02:19:23,840
h

1804
02:19:37,129 --> 02:19:40,208
[muzika]

1805
02:19:42,250 --> 02:19:49,450
[muzika]

1806
02:19:56,290 --> 02:20:00,109
[muzika]

1807
02:20:04,450 --> 02:20:08,529
[muzika]

1808
02:20:12,450 --> 02:20:16,529
[muzika]

1809
02:20:20,450 --> 02:20:24,529
[muzika]

1810
02:20:28,450 --> 02:20:40,959
[muzika]

1811
02:20:49,640 --> 02:20:52,640
b

1812
02:20:52,780 --> 02:21:00,899
[muzika]

1813
02:21:05,710 --> 02:21:08,920
[muzika]

1814
02:21:12,550 --> 02:21:15,650
[muzika]

1815
02:21:19,560 --> 02:21:23,560
e fore


